Text.9,s. 50
Η οικογένεια του κυρίου Γιάννη
Ο κύριος Γιάννης είναι στο δωμάτιο και διαβάζει μία εφημερίδα.
O kirios Gianis inä sti domatio kä diavazi mia efimerida.
Η γυναίκα του, η κυρία Ελένη, διαβάζει ένα βιβλίο.
I ginäka tu, i kiria Eleni, diavazi ena vivlio.
Αυτοί έχουν τρία παιδιά, ένα κορίτσι και δύο αγόρια.
Afti echun tria pädia, ena koritsi kä dio agoria.
Το κορίτσι τους η Αθηνά, είναι δέκα χρονών.
To koritsi tus i Athina, inä deka chronon.
Τα αγόρια τους τα λένε Γιώργο και Νίκο.
Ta agoria tus ta lene Giorgo kä Niko.
Τα παιδιά έχουν έναν παππού.
Ta pädia echun enan papu.
Γιαγιά όμως δεν έχουν.
Giagia omås den echun.
Στην εικόνα βλέπουμε την οικογένεια του κυρίου Γιάννη και πολλά πράγματα.
Stin ikona vlepume tin ikogenia tu kiriu Giani kä polla pragmata.
Βλέπουμε την εφημερίδα του κυρίου Γιάννη σε μία πολυθρόνα,
vlepume tin efimerida tu kiriu Giani se mia polithrona
το βιβλίο της κυρίας Ελένης στο τραπέζι,
to vivlio tis kirias Elenis sto trapeze
την τσάντα της Αθηνάς στο πάτωμα,
tin tsanta tis Athinas sto patoma,
το τρενάκι του Γιώργου στο χαλί και τα παπούτσια του Νίκου στον καναπέ.
to trenaki tu Giorgu sto chali kä ta paputsia tu Niku ston kanape.
Η οικογένεια του κυρίου Γιάννη και της κυρίας Ελένης είναι πολύ ευτυχισμένη, αλλά πολύ ακατάστατη.
I ikogenia tu kiriu Giani kä tis kirias Elenis inä poli eftixismeni alla poli akatastati.
Svara på frågorna nedan!
Πού είναι ο κύριος Γιάννης;/ Pu inä o kirios Gianis?
Τι κάνει ο κύριος Γιάννης;/ Ti kani o kirios Gianis?
Τι κάνει η κυρία Ελένη;/ Ti kani i kiria Eleni?
Πόσα παιδιά έχουν;/ Posa pädia echun?
Πώς λένε το κορίτσι τους;/ Pås lene to koritsi tus?
Πώς λένε τα αγόρια τους;/ Pås lene ta goria tus?
Έχουν παππού;/ Echun papu?
Έχουν γιαγιά;/ Echun giagia?
Τι βλέπεις στην εικόνα;/ Ti vlepis stin ikona?
Πού είναι η εφημερίδα;/ Pu inä i efimerida?
Πού είναι το βιβλίο;/ pu inä to vivlio?
Πού είναι η τσάντα;/ pu inä i tsanta?