Välkommen till lektion med mig!

Hej!

[Given that this is your first lesson in Swedish, you can find an English version below] Kul att träffas! Jag heter Anton, och jag är lärare. Nedan ser ni läxor och extramaterial – jag uppdaterar bloggen efter varje lektion! Jag använder ett Google Doc på lektioner som hjälp. Här är ett annat Google Doc med bra fraser och förklaringar. Mer material hittar du om du scrollar ner. I mejl kan jag prata engelska men jag pratar bara svenska under lektionerna. Detta är en policy på Folkuniversitetet (och därmed inte förhandlingsbart). Har ni frågor? Maila mig gärna på Anton.bengtsson@folkuniversitetet.se!
So, to clarify: Welcome to my blog! My name is Anton, and I will be your teacher. Below, you will see homework and extra material – I will update the blog after each lesson. I use a Google Doc during lessons as assistance. Here is another Google Doc with useful phrases and explanations. You will find more material if you scroll down. In emails, I can speak English, but I will only speak Swedish during lessons. This is a policy at Folkuniversitetet (and, therefore, not negotiable).

Frivillig läxa före lektionen [OPTIONAL homework before class]

Alla läxor är frivilliga men jag rekommenderar att du försöker studera så mycket som möjligt före en lektion. [all homework is optional but I recommend that you try to study as much as possible before a lesson]

Läxa [homework]: Presentera dig!

During our first lesson, you can try and prepare yourself to answer the following questions: Vad heter du? Jag heter *NAMN*
  • [What is your name?] 
Varifrån kommer du? Jag kommer från *LAND*
  • [Where do you come from?
Vad talar du för språk? Jag talar pyttelite svenska, *SPRÅK* och *SPRÅK*
  • [What languages do you speak
For preparations, I recommend the following: 
  • Tips: Youtubeklipp – Presentera dig själv[Introduce yourself] 
  • Tips: Flashcards – Hälsningsfraser – [Phrases for greetings]
  • AVANCERAT Tips: Stencil with greetings and social phrases
Don’t forget that you have a key to Övningsboken) as well as my rules of thumb for Swedish pronunciation  

Läxa [Homework]: Övningsboken

a. 6: Dialog –> so, page 6 in Övningsboken A1+A2

Läxa: Övningsboken

s. 6-7: Ordföljd: verbets position  s. 8: Ordföljd: verb + inte

Läxa: Textboken

“Google translata” svåra (komplicerade) ord från texten Gift, sambo eller singel? på sidan 14 i Textboken A1+A2 (INTE Övningsboken A1+A2). Du har också en ordlista för A1+A2 som hjälp.  [Translate complicated words from the text “Gift sambo eller singel?” on p. 14 in Textboken A1+A2 (NOT Övningsboken A1+A2) .] You also have a wordlist for A1+A2 as help.   

Praktiska detaljer

[Practical details]

Kursdatum

September 11/9 18/9 25/9 Oktober 2/11 9/11 16/11 23/11

Tider och plats

10.00-13.30 Lunch 11.30-12.15 (45 minuter) Rum 310

Glöm inte att du har facit Rivstart på Rivstarts hemsida (och nedan): 

[Do not forget that you have the key for Rivstart on Rivstart’s webpage (and below)]: Facit
  • Facit – Övningsbok – A1+A2
  • Facit – Textboken – A1+A2
Guide – Hitta material från Rivstarts hemsida – [how to find material on Rivstart’s webpage]

Extramaterial 

Helpful material for beginners Youtube: 
  1. Academia Cervena: The Swedish vowels, Part I: Preparations
  2. Academia Cervena: The Swedish vowels, Part II: The sounds
  3. Academia Cervena: Predicting Swedish Vowel length
  4. Academia Cervena: The “Tjena” sound (SEE BELOW FOR “SJU”-SOUND)
  5. Academia Cervena: The Swedish “Sju” sound Part I: Pronunciation
Flashcards för respektive kapitel  Flashcards: A1+A2 – Klassrumsfraser Flashcards: A1+A2 – Kapitel 1 Flashcards: A1+A2 – Kapitel 2 Flashcards: A1+A2 – Kapitel 3 Flashcards: A1+A2 – Kapitel 4 Flashcards: A1+A2 – Kapitel 5 Plus:  Sammanfattning: Flashcards för Rivstart (med engelsk översättning)
  • (OBS: finns inte flashcards för alla kapitel (än)!)
Ordlista – Textbok – A1+A2 Svensk musik

Folkuniversitets system:

RIVSTART A1+A2 A1 Del 1 —> Kap 1-5 –> Den här kursen gör ni just nu.  A1 Del 2 —> Kap 6-10 —> Nästa kurs A2 Del 1 —> Kap 11-15 A2 Del 2 —> Kap 16-20

RIVSTART B1+B2

B1 del 1             kap 1-3

B1 del 2             kap 4-6

B1+ del 1           kap 7-9

B1+ del 2           kap 10-12

B2- del 1            kap 13-15

B2- del 2            kap 16-18

RIVSTART B2+C1

B2 del 1             kap 1-2

B2 del 2             kap 3-4

B2+ del 1           kap 5-6

B2+ del 2           kap 7-8

C1- del 1            kap 9-10

C1- del 2            kap 11-12

Lektioner på svenska? Hjälp!! Jag är så nervös!

[Lessons in Swedish!? Help me!! I am so nervous.] Sure! Here is a document in which you will find my thoughts on common challenges, strategies and expectations when it comes to learning Swedish.  

MISSAT NÅGON LEKTION ELLER TVÅ?

Maila mig! Jag kan ge en uppdatering. [Missed a lesson or two? Email me! I can give you an update.] 

Vill du ge feedback på mina lektioner?

I sådana fall får du gärna fylla i mitt Google Formulär genom att trycka på den här länken. Alla svar är självklart helt anonyma. Om du föredrar en engelsk version kan du istället trycka på den här länken.  

Glöm inte att Folkuniversitet finns på sociala medier!

 

Har ni frågor kan ni alltid maila på Anton.bengtsson@folkuniversitetet.se!

Vänligen, Anton Bengtsson

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig hur din kommentardata bearbetas.