Lektion 5

 

  • (informell)안녕하세요! 저는 베로니카예요. 저는 한국 사람이에요. 저는 선생님이에요. 만나서 반가워요.
  • (formell) 안녕하십니까! 저는 베로니카입니다. 저는 한국 사람입니다. 저는 선생님입니다. 만나서 반갑습니다.
  • Ni kan fråga “vad är ~?” med ~ 이/가 뭐예요? (informellt) eller ~이/가 무엇입니까?(formellt)이름이 뭐예요? (= 이름이 무엇입니까?) Vad är ditt namn?

    직업이 뭐예요? (=직업이 무엇입니까?) Vad är ditt jobb?

    전화번호가 뭐예요? (=전화번호가 무엇입니까?) Vad är ditt telefon nummer?

    어느 나라 사람이에요? (=어느 나라 사람입니까?) Varifrån kommer du?

  • 여러분! Allihopa! (när man kallar en audiens)
  • Uttal 안녕하십니까? /안녕하심니까/.   만나서 반갑습니다. /반갑씀니다/.   저는 베로니카입니다. /임니다/
  • 아니요, 저는 미국 사람이 아닙니다. /아님니다/   Nej, jag är inte amerikansk.
  • 사는 곳이/고시/ 어디예요? = 어디에 살아요? = Var bor du?

—> 저는 솔렌투나에 살아요. Jag bor i Sollentuna.

  • 사랑 kärlek  사랑해요 att älska
  • 봄 vår  여름 sommar 가을 höst  겨울 vinter
  • 봄이 좋아요! 여름이 좋아요! 가을이 좋아요! 겨울이 좋아요!
  • 봄날 en vårdag    눈꽃 = 눈 snö + 꽃  blommor
  • 숲 skog
  • 보고 싶다. (grund form) 보고 싶어요. /시퍼요./  att sakna, att vilja titta på, att vilja se
  • (informellt) A이에요/예요 att vara A <———>  A이/가 아니에요 att vara inte A
  • (formellt) A입니다  att vara A <———-> A이/가 아닙니다 att vara inte A

저는 가수가 아닙니다.  Jag är inte sångare.

저는 요리사가 아닙니다. Jag är inte kock.

저는 비서가 아닙니다. Jag är inte sekreterare.

저는 의사가 아닙니다. Jag är inte läkare.

저는 기자가 아닙니다. Jag är inte journalist.

저는 변호사가 아닙니다. Jag är inte advokat.

Subjektiva partiklar 이/가 och 은/는

  1. Typ 1: A이 (받침 på A)  eller  A가( ej 받침 på A)
  2. Typ 2: A은 (받침 på A) eller   A는 ( ej 받침 på A)

Kapitel 2.  이거는 뭐예요? Vad är det här?

Det här är …. 이거는 책이에요. 이거는 책상이에요. 이거는 가방이에요. 이거는 모자예요. 이거는 의자예요. 이거는 시계예요. 이거는 꽃이에요. /꼬치에요/

숙제 Läxor

Läxa 1) Gå igenom det hela kapitlet 1. Förbered och öva själv med sidor 72-75.

Läxa 2) Titta på en jättebra och intressant dokumentärs film, Kimchi Chronicles (김치 연대기) i engelska tal om koreanska matkultur.  Den består av 13 episoder. Läxan är att skriva på papper vilka koreanska mat du tycker om eller vilka som ser intressanta ut till dig i episoder.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *