Lektion 10

우리는 성탄절 노래 <크리스마스에는 축복을>의 가사를 배웠습니다.

Här kommer förklaringar om två olika framtid form.

1. Framtid form ‘-(을)ㄹ게요’ användas oftast när man lovar nånting.

(t.ex.)

스테파니의 춤을 기억할게요. (Jag lovar att jag) ska komma ihåg Stephanies dans.

주말에 사라 씨의 숙제를 볼게요. (Jag lovar att jag) ska titta på Saras läxa på helgen.

클라라 씨의 생일파티에 갈게요. (Jag lovar att jag) ska gå till Klaras födelsedags fest.

한국에서 편지를 쓸게요. (Jag lovar att jag) ska skriva ett brev i Korea.

2. Framtid form ‘-(을)ㄹ 거예요’ användas oftast när man visar sin vilja, synpunkt och övertygelse eller förutsäger.

저는 12월에 한국에 갈 거예요. Jag ska åkat till Korea i december.

다 괜찮을 거예요. (Jag tycker att) Allt kommer bli okej.

 오늘 비가 올 거예요. Det kommer att regna idag.

여러분, 종강을 축하합니다.

Grattis på er avslutning!!

다음 학기도 재미있을 거예요!!

Nästa termin också kommer att vara kul!! (tror jag.)

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *