Verb i informell presens form kan betyda en rekommendation.

Till exempel, “우리는 한국 음식(을) 먹어요.” menar “Vi äter koreanska mat.” men “한국 음식(을) 먹어요!” kan också betyda “Let’s eat Korean food.” För att vara säkert att det är en rekommendation, inte en beskrivning, lägg till “우리” utan partikel framför meningen.

“우리는 5분 쉬어요.” Vi tar en paus i 5 minuter.

“우리, 5분 쉬어요!” Låt oss ta en paus i fem minuter.

Ett annat sätt att rekommendera att göra nånting tillsammans är att lägga till “-(ㄹ)을까요?” i verb. Om det finns 받침 på sista stavelsen i grund form av verb utan ‘다’ läggas ‘을까요’ till. Se nedan. I det fall det är helt okej att hoppa över “우리”.

• grund form / nutid form / rekommendation/ till exempel
• 먹다 / 먹어요 / 먹을까요? / 한국 음식 먹을까요? Ska vi äta koreanska mat?
• 가다 / 가요 / 갈까요? / 우리 영화관에 갈까요? Ska vi gå till bio?
• 데이트하다 / 데이트해요 / 데이트할까요? / 오늘 박물관에서 데이트할까요? Ska vi dejta på museet idag?
• 테니스를 치다/ 테니스를 쳐요 / 테니스를 칠까요? / 내일 테니스를 칠까요? Ska vi spela tennis imorgon
• 쉬다 / 쉬어요 / 쉴까요? / 우리, 5분 쉴까요? Ska vi ta en paus i fem minuter?

Läxan är att läsa sid.190-194 i TB.

Läs även förklaringar nedan. 

Bestämt form på koreanska: 이-, 저-, 그-

• 이 가방 den här väskan/ this bag.  (t.ex.) 이 가방은 얼마예요?
• 이 책 den här boken / this book (t.ex.) 이 책은 소피아 씨의 책이에요?
• 저 가방 den där väskan/ that bag (t.ex.)  저 가방은 산드라 씨의 가방이에요.
• 저 책 den där boken / that book (t.ex.) 저 책을 주세요.
• 그 가방 denna väska/ the bag (t.ex.) 그 가방은 비싸요.
• 그 책 denna bok / the book (t.ex.) 요나단 씨는 그 책을 좋아해요.

verb+네요. (när man inser en ny faktum som inte har tänkts på innan)

t.ex. 1) 비가 오다 att regna

• 비가 와요. Det regnar.
• 비가 오네요. Det regnar. (Det visste jag inte fram till jag tittade ut genom fönstret.)

t.ex.2) 노래를 하다 att sjunga

• 한나 씨는 노래를 잘 해요. Hanna sjunger väl bra. (Det visste jag redan så jag berättar om Hannas talang.)
• 한나 씨는 노래를 잘 하네요. Hanna sjunger väl bra. (Det visste jag inte förut men nu inser jag att hon är duktig på att sjunga när jag hör henne sjunga i karaokerum.)