숙제입니다.

숙제 1 ) 여러분 아래의 메뉴는 제가 한국의 한 식당에서 찍은 사진 이에요.

• Drinks(in bottles) : 안동소주, 복분자, 산사춘, 맥주, 소주
• 능이(버섯): a kind of mushrooms(버섯)
• 추가: extra
• 中: Middle size (=중자 or 중간 사이즈)
• 大: Big size (=대자 or 큰 사이즈)

메뉴를 읽어 보세요. 그리고 다음 시간에 주문해 보세요.

Please look at the menu below that I took in Korea this May. Next time, you should make an order from the menu as you want in Korean language to me.

숙제 2) Please describe in Korean what you ate/bought for lunch or for dinner and how much it costed (in a restaurant or for shopping things to cook) until next class.

Ex.) 저는 수요일에 친구와 인도식당에 갔어요. 저는 인도음식을 참 좋아해요. 인도식당은 St.Eriksplan역 근처에 있어요. 저는 쇠고기 카레랑 코코넛 빵을 먹었어요. 카레는 한 그릇에 155(백오십오) 크로나예요. 그리고 코코넛 빵은 한 개에 40(사십)크로나예요. 후식으로 차를 마셨어요. 인도차 한 잔에 30(삼십)크로나예요.

Räkning på koreanska

10 열, 20 스물, 30 서른, 40 마흔, 50 쉰, 60 예순, 70 일흔, 80 여든, 90 아흔, 100 백

예를 들면, (till exempel)

15: 열 다섯

24: 스물 넷

99: 아흔 아홉

78: 일흔 여덟

Q> 나이가 어떻게 되세요? (몇 살이세요?) = Hur gammal är du?

A> 제 나이는 쉰 다섯입니다. (쉰 다섯 살입니다.)

Läsning siffror på koreanska

100 = 백, 1000 = 천, 10 000 = 만, 100 000 = 십만, 1000 000 = 백만, 10 000 000 = 천만,

100 000 000 = 1 억

예를 들면, (till exempel)

• 987 654 321 = 9억 8천7백6십5만 4천3백2십1 = 구억 팔천칠백육십오만 사천삼백이십일
• Year 2016 = 이천십육 년
• 제 전화번호는 070 123 4567 (공칠공 일이삼 사오육칠)입니다.
• 제 생일은 4월 28일(사월 이십팔 일)입니다. = Min födelsedag är den 28 april.

Läxa : Svara på mina frågor nedan på koreanska.

1.  여러분의 가족들 나이가 어떻게 되세요? (아버지, 어머니, 언니, 누나, 오빠, 형, 동생, 할머니, 할아버지..)
2. 여러분 생일이 언제입니까? (När är era födelsedagar?)
3. 여러분 전화번호는 무엇입니까?
4. 여러분이 좋아하는 카페는 어디예요? (Vad är din favorit cafe?) : 저는 Espresso House를 좋아해요. 저는 Kahls를 좋아해요. 저는 스타벅스를 좋아해요..
5. 거기는 커피 또는 차 한 잔에 얼마예요(얼마입니까)? (작은 사이즈, 중간 사이즈, 큰 사이즈)
6. 여러분이 좋아하는 스웨덴 음식점(식당)은 어디예요(어디입니까)?
7. 거기에서 좋아하는 음식 메뉴가 뭐예요(무엇입니까)?
8. 그 음식 메뉴는 얼마예요(얼마입니까)?

안녕하세요, 여러분!

오싸 씨, 샬롯타 씨, 조지아 씨, 옌스 씨, 리네아 씨, 예니 씨, 프리다 씨, 사라 씨

모두 다시 만나서 반가워요.

숙제는 두 개가 있어요.  There are two homework.

1. Here is a really good documentary about Korean food.

Watch at least 5 episodes on Youtube and list all Korea food names that you would like to try or like among foods which were introduced on episodes. Please comment which episodes that you watched.

https://www.youtube.com/playlist?list=PLUHqqy5srr59U7O-xsJRTzLQoTekd_wnx

2. 146 -150 쪽을 미리 공부해 오세요.  Please pre-study pages 146-150 of the textbook until the next class.