Lärde oss till sidan 131 i kapitel 5.
tillsammans med A(en person/personer) : det funkar utan 같이(tillsammans)
- A랑/이랑 같이 : 친구랑 같이 식당에 가요. 딸이랑 같이 파리에 가요.
- A하고 같이: 친구하고 같이 커피를 마셔요. 딸하고 같이 노래해요.
- A와/과 같이: 동료와 같이 워크샵을 해요. 부인과 같이 요리해요.
일기장에서 på din dagbok
- 외무부에서 일해요.
- 도서관 홈페이지 회의가 있어요.
- 어제 스웨덴에 와요.
- 너무 피곤해요.
- 일주일 동안 매일 공부해요.
- 그래서 숙제를 안 해요.
- 바르셀로나에서 동료/동뇨/ 들이랑 워크샵을 해요.
- 동료들이 많아요.
- 동료들이 300명이 있어요.
- 토요일에 파티를 해요.
- 그래서 사장님이 일요일에 호텔에서 맥주를 사요.
- 오늘 저는 아파요.
- 저는 회사에 안 가요.
- 회사는 한덴(Handen)에 있어요.
- 저는 오늘 쇼핑몰에 가요.
- 쇼핑몰에서 쇼핑을 해요.
- 그리고 커피를 마셔요.
- 가장 친한 친구의 생일이에요. *가장 친한 친구 = 베프(베스트 프렌드, best friend)
- 주말에 청소해요.
- 부인을 위해 불고기랑 닭고리를 요리해요.
- 오버 와치 게임을 해요.
- 딸과 같이(tillsammans med min dotter) 파리에 가요.
- 딸하고 같이 BTS 공연을 봐요.
- 딸이랑 같이 파리에서 옷을 사요.
-에 används till platser som man åker/går mot eller till eller där man bor
partikeln 에 används också till alla tider, dagar, datum
- 저는 내일 목요일에 파리에 가요.
- 저는 수요일에 학교에 가요.
- 저는 솔렌투나에 살아요.
- 저는 8월에 한국에 가요.
-에서 används till platser där man gör nånting. (då måste finnas aktiviteter eller händelser)
- 저는 크리스마스에 한국식당에서 밥을 먹어요.
- 저는 생일에 집에서 파티를 해요.
여러분은 12월 25일에 뭐해요? Vad gör ni den 25:e december?
- 파티를 해요.
- 고틀란드에서 친구를 만나요.
- 숲에서 개들이랑 산책해요.
- 집에서 영화를 봐요.
여러분은 생일에 뭐해요? Vad gör du på din födelsedag?
- 저는 생일에 터키 식당에 가요.
- 저는 생일에 일본식당에 가요.
- 저는 생일에 집에서 파티를 해요.
- 저는 두바이 불스 칼리바 안의 식당에 가요.
- 저는 친구들을 저녁(식사)에 초대해요.
- 저는 집에서 영화를 봐요.
- 저는 집에서 책을 읽어요.
- 피자를 먹어요.
- 집에서 자요.
- 그냥 집에서 쉬어요.
- 가끔 일해요.
- 저는 한국 음식이 더 좋아요.
- 영화를 보아요. 그리고 쇼핑해요.
- 영화를 보고 쇼핑해요.
설날이 뭐예요? 설날은 nyårsdag 예요.
설날이 며칠이에요? 1월 1일이에요.
Andra nya ord
- 아침 morgon, frukost
- 점심 lunch
- 저녁 kväll, middag
Koppling mer än två meningar (fortsättnings aktiviteter)
(presens) 영화를 봐요. 그리고 쇼핑해요. –> 영화를 보고 쇼핑해요.
(dåtid) 영화를 봤어요. 그리고 쇼핑했어요. –> 영화를 보고 쇼핑했어요.
숙제입니다. (Läxa)
Läs sidan 132 och regeln hur man skapar verb i dåtid form.
Här nedan hittar du verb både i grund form och i presens form. Fundera själv hur man kan ändra verben i dåtid form.
Grund form – nutid form – dåtid form
- att göra. 하다 – 해요 – ____
- att gå/åka 가다 – 가요 – _____
- att komma 오다 – 와요 – _____
- att köpa 사다 – 사요 – _____
- att titta 보다 – 봐요 – _____
- att dricka 마시다 – 마셔요 – ____
- att äta 먹다 – 먹어요 – _____
- att läsa 읽다 – 읽어요 – _____
- att träffa 만나다 – 만나요 – _____
- att lära sig 배우다 – 배워요 – _____
- att lyssna 듣다 – 들어요 – _____
- att ta (en bild) (사진을) 찍다 – 찍어요 – ____
- att inbjuda 초대하다 – 초대해요 – _____
- att ta en promenad 산책하다 – 산책해요 – ______