Monthly Archives: September 2018

Lektion 3

  • Vi lärde oss till sidan 110, kapitlet 4, kom ihåg alla ord på sidan.
  • 의 possessiva partikel: Veronicas väska 베로니카 가방, mitt rum 저의 방, lärarens bok 선생님 책, Victorias kaffe 빅토리아 커피
  • Vi tittade på en Youtube-video om koreanska karaokerum, 노래방.
  • 노래방에서 뭐해요? 노래방에서 노래해요. 춤춰요. 콜라를 마셔요.

  • 환영해요. Välkommen.
  • 편해요.  Det är skönt. 
  • 불편해요. Det är oskönt. 
  • 맛있어요. Det är gott.
  • 소리질러요. (De) skrikar.
  • 웃어요. (De) skrattar.
  • 여기 här    (t.ex.) 여기예요! 여기 좋아요!
  • 막걸리, 안주, 파전, 해물파전 (t.ex.) 막걸리랑 해물파전(을) 주세요!

숙제입니다. Läxor är som nedan. 

  • Läs sidan 105 och lyssna på track 38, 39.
  • (Förberedelse) Lyssna på track 40-45 samt. läs motsvarande samtal i boken.

Lektion 3

  • Övade uttala koreanska 받침
  • Lärde en koreansk traditionell låt  <아리랑>
  • Lärde många länder på koreanska
  • Lyssnade på olika versioner av <아리랑>

https://youtu.be/gkM_LXUCMeA

https://youtu.be/VfGwgdgUvl4

숙제입니다. Här kommer läxor. 

  1. Öva alla namn av länder på koreanska i sidan 54. Även 스웨덴, 핀란드, 이란, 노르웨이, 덴마크, 칠레, 이탈리아, 프랑스, 아프가니스탄, 캐나다, 브라질, 크로아티아, 짐바브웨, 러시아, 인도, 파키스탄, 스페인, 포르투갈, 헝가리, 체코, 오스트리아..och välja och skriv tre länder som du vill åka i framtid eller på semester.
  2. Läs alla ord relaterat till jobb under nr. 2 i sidan 54 och hitta betydelser.
  3. Förbered sidor 55-57 samt. lyssna på track 10 – 12.

Och när du hinner titta på två intressanta YouTube-video nedan om 삼겹살 och 김치 som koreaner älskar att äta. Enjoy watching!

한국사람은 삼겹살을 좋아해요. Koreaner tycker om 삼겹살.

한국사람은 김치도 좋아해요. Koreaner gillar kimchi också.

Det finns många slag av kimchi. Nästan alla grön saker kan lagas som kimchi.

Lektion 2

  • Vi har gick igenom till sidan 98.
  • Vi har också lyssnat på en låt <봄날> av BTS.

  • 보고 싶다 : att vilja titta på (film, bok..) eller att sakna (någon/något)
  • 4 계절 fyra säsonger : 봄 vår,  여름 sommar,  가을 höst,  겨울 vinter
  • 가끔 ibland
  • 정말 verkligen, 진짜 riktigt, 아주 jätte
  • 미안해요. (formellt 미안합니다.) eller 죄송해요. (formellt 죄송합니다.) : Sorry. Förlåt.

(Läxor)

  1. Lyssna på track 37-39.
  2. Sid.106
  3. Skicka mig ett kort meddelande till 0761887711 som nedan på koreanska tills vi träffas nästa vecka. Jag ska svara dig och fråga det tillbaka då ska du svara mig också vad du gör på koreanska. (så lägg till koreanska språk på din mobil tangent)
  • 베로니카 선생님, 저는 ditt namn입니다. 오늘 뭐해요?

 

Här kommer en regel om uttal av några dubbel 받침.

받침 som ‘ㄺ,  ㄻ, ㄿ’ uttalas som ㄱ, ㅁ, ㅂ när en konsonant kommer efter, som betyder ljudet ‘ㄹ’ hoppas över och den följande konsonanten brukar uttalas starkare. Se nedan.

  • 읽다[익ː따]  att läsa
  • 닮다[담ː따]  att likna
  • 읊다[읍따] att läsa (litteratur oftast dikter utan att titta på böcker)

Men när ‘o'(koreanska konsonanten 이응) följer efter sådana dubbel 받침, båda två 받침-konsonanter låter. Se nedan.

  • 읽어요[일거요]
  • 닮아요[달마요]
  • 읊어요[을퍼요]

Lektion 1

1. (Läxa) Läs genom TB. s.26-30.
2. (Läxa) Fyll i s.31, 33, 38, 40.
3. (Läxa) Förbered TB. s. 34, 36, 43
4. (Läxa) Titta och lyssna på två YouTube-videoer nedan, och skriv alla koreanska ord (även namn av konsonanter) på papper och öva läsning.
5. Om ni hinner och vill, en extra läxa är att titta på länken och öva alla ord att uttala. (Behöver inte skriva dem.)
6. En intressant video nedan och lyssna hur koreanska pop grupper hälsar.
Nästan alla de hälsar “An-nyeong-ha-se-yo! Ett gruppnamn-im-ni-da!