Vi lærte mere om modalverber.
Og vi hørte og læste ”jeg skulle have været taxahauffør” med Dan Turéll.
Vi indrettede også et lille fiktivt hus med møbler og sager.
Dette blev en speciel lektion, fordi det svævede i det uvisse til sidste øjeblik om vi kunne forlænge kurste med et par gange eller ej før jul
Dagens indhold var (plus minus det løse):
forskel på danske og svenske modalhverber – se bogen side: 84-85.
mere om/repetetion af ubetonede e-er
Bestille-mad-øvelse-: Iben og Lykke på Café teske.
Sang af minds of 99 med tekst af Tom Christensen – Det er Knud som er død. Knud Rasmussen var en kendt eventyrer og polarforsker. (Her er et wikipedia-link til dem der er mere nysgerrige: https://da.wikipedia.org/wiki/Knud_Rasmussen )
Vi tager lige et billede af Knud, da det jo er et fint billede og helt uden copyright:)
Hej!
Denne gang var der følgende på programmet: Vi lærte om ubetonende endelser og det lille e der blvier en ø lyd, der næsten forsvinder i ord som pige, løbe osb osv. Vi lærte også at endelsen -er udtales cirka som som et kort å. (der står kort om det i bogen under ”e” punkt 4)
Vi læste to vers fra Min Mormors Gebis af …ja: Jakob Martin Strid (forfatteren Martin A. Hansen har ikke særligt meget med Strid at gøre, men jeg tror, det er derfra jeg har fået Martin A …)
Vi hørte Inger Christensen: Alfabet:
https://www.lyrikline.org/en/poems/alfabet-1-abrikostraeerne-findes-3149
og talte generelt om udtale, sprogindlæring dialekter, formel og uformel tale/skrivesprog, gestikulering med mere.
Vi så også lidt på dansk madkultur
Lektie: Skriv om Mad
Språktidingen er som altid leverinsdygtig i interessante artikler: her er en om forskellen på dansk og svensk komma: https://spraktidningen.se/artiklar/2013/09/kommat-som-kom-bort
Hvis man vil læse mere om mumlende dansk udtale og sprogudvikling/forståelse så fandt jeg denne norske artikel: https://forskning.no/sprak/dansker-mumler-mye-nar-de-snakker/1295171
Hej onsdagshold:)
Her er hvad vi lavede sidst.
Vi så Bamse og Kylling, de meget kendte figurer fra dansk børne-tv. Her kan I se de afsnit som DR (Danmarks Radio) har online lige nu (der er mange flere afsnit):
I kan i øvrigt se masser af dansk tv på dr.dk – slå evt undertekster til. I regel er det kun (bara) indkøbte programmer og måske ting der er blevet solgt til visning på SVT, man ikke kan se fra Sverige.
Jeg ved ikke om det afsnit jeg viste findes på DR i øjeblikket – det skifter lidt. Jeg slog det op på youtube, men normalt har jeg det på dvd. Søg evt på bamse og kylling flyvetur. (Vi så fra ca 3:20 til 12:.00)
Vi øvede os også i at finde vej (findes ikke i bogen desværre).
Vi kiggede på grammatik i bogen side 134-136: Pronomen
og på tal, afsnittet Tider, side: 33, samt øvelsen side 36
(Obs: det her med at sige det attende århundrede når vi mener syttenhundrede-tallet er forældet (föråldrat)- nu gør vi som på svensk)
Vi hørte også Peter sommer Valby Bakke (findes på spotify etc): Tekst her:
https://genius.com/Peter-sommer-valby-bakke-lyrics
Lektie:
Jeg glemte at skrive den på tavlen
Skriv om en gang, I er faret vild (skriv om att gå vilse)
Man må gerne give mig gamle lektier også – og både mail eller på papir er fint!
Vi ses:)
Hejsa:)
Her er hvad vi lavede i onsdags:
Repetition af vejr-ord
Udtale af diftonger fortsat
Repetition af [ai] og [oi] difong.
A+g lyder som [au] – nogle gange. O + g og å +g lyder som [ ou/åu] ,
Kort vokal + v får en udtale, hvor v’et lyder som et u (brev, kniv, syv med flere) . Der står også lidt om diftonger i bogen på side 28. Du kan også slå op i bogen under hvert enkelt bogstav i alfabetet og læse meget mere.
Ordforråd og rollespil: Tøj/shoppe (Står ikke bogen, men jeg tager fotokopier med igen næste gang)
Lömska likheter, sidst i kap. 1 – Denne type opgave findes i slutningen af hvert kapitel og kan være sjov at lave på egen hånd. Opgaverne findes også online.
Bingo: repetition af tal
Skrivelektie til næste gang
Vælg mellem følgende:
Du kan aflevere din opgave enten håndskrevet til mig eller sende den på mail. Begge dele er helt fint!
Her er et link til artiklen fra Språktidningen, som nogle af os havde læst. Den handler om danske børns sprogudvikling og er meget spændende:
https://spraktidningen.se/artiklar/2012/10/stackars-danska-barn
(Det her gratisbillede tror jeg næsten helt sikkert er fra Strøget i København – nu vi taler om shopping)
Denne dejlige onsdag talte vi om vejret. Vi lærte at sige Sikke et elendigt vejr, sikke det regner, jeg bliver glad når det er solskinsvejr etc.
Jeg medbringer fotokopi fra dette næste gang.
Vi lærte også om diftonger:
e+j og e+g
udtales oftest ai eller aj (hej, nej, regn, leg etc lyder som haj, naj, rajn, laj)
dig, mig, sig udtales også daj, maj, saj
ø+j og ø+g udtales som oi
støj, højre, løg, røg lyder lidt som stoj, hojre , loj, roj (eller stoi osv)
Vi repeterer dette næste gang samt går videre med flere diftonger. Bogen skriver lidt om diftonger side 28. Man kan også læse mere under hvert enkelt i bogstav i bogen- men jeg er ikke altid helt enig med forfatterens lydeksempler.
Vi lærte også at tælle til hundrede og spillede bingo:
Du kan læse om de danske tal på side… well… enogtredive til treogtredive (31-33)
Tilsidst hørte vi sangen ”Hør den lille stær”, som er en kendt og klassisk børnesang:
Findes på spotify, youtube etc. Jeg kan klart bedst lide versionen med sangeren Nanna på albummet ’Åh abe’
Her er teksten:
Og når den vil rejse, den venter ikke længe
Vips, er den afsted og ta’r på eventyr!
Den har hverken kufffert, billet eller penge,
den har bare vinger, den er en lystig fyr.
Åh, den flyver højt, flyver højt under skyen,
den må passe på, den ikke falder ned.
Den er fløjet langt bort et sted ned i byen,
den har nok en ven dér, som ingen, ingen ved.
Vi havde følgende indhold
Introduktion og præsenteringer af os alle – Folkeuniversitetet, deltagere og mig.
Forventninger og kommende indhold på kurset.
En smule mødes og hilse (träffas och hälsa). Bogen side 22
Danske tal 1-49 . Bogen side 32
Her er et link til ”Prinssesen på ærten” som den står i vores kursusbog på side 7 ( lidt ældre sprog, som ofte er lettere svensk)
https://www.duda.dk/eventyr/prinsessenaerten/prinsessenaerten.html
Sangen vi hørte hedder ”Tælle til een” (version vi hørte er med Grethe Mogensen og Dragørbørnene) og ligger på Spotify. Samt på youtube her:
https://www.youtube.com/watch?v=WxnRokuhCis