https://www.youtube.com/watch?v=_1qvH4fr4Kw
Я вас любил: любовь ещё, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам Бог любимой быть другим.

Jag älskade dig: kärlek fortfarande, kanske
I min själ har inte helt dött ut;
Men låt det inte längre bry dig;
Jag vill inte ledsna dig med någonting.
Jag älskade dig tyst, hopplöst,
Antingen blyghet eller avundsjuk;
Jag älskade dig så uppriktigt, så kära
att du blir älskad av någon annan