240413 ………………………………….

Namn

Nationalitet

Arbete/studier

Intressen

.

Elisabeth – Storbritannien

Wiebke – Tyskland

Larisa – Ryssland

Konstantyn – Ukraina

Nima – Iran

Paula – Argentina

Natalia – Ryssland

Prue – Vietnam

Roman – Ryssland

Fabio – Brasilien

Andres – Colombia

Tulio – Brasilien

Gulhis – Turkiet

Olena – Ukraina

Nada – USA

.

Jag och Gulhis går verkligen inte hem till mamma efter lektionen på FU.

.

Min chef åker aldrig bort till sina vänner på semestern.

.

Kalle vill resa till Malaga i sommar.

.

I sommar vill Kalle resa till Malaga.

Vill Kalle …?

.

Stryka under

Orden är understrukna.

.

Imorgon ska vi åka till IKEA, eftersom det är rea där.

Eftersom det är rea där …

Ska

 Vi

 Åka

 till IKEA

 imorgon.

Äntligen har vi kunnat börja använda vår nya veranda.

.

Jag borde verkligen inte ha skickat iväg det där mejlet till min chef.

.

Hur ska jag egentligen kunna berätta sanningen för henne.

.

Fet

Kursiv

.

Inte

Ju, nog, verkligen, väl, faktiskt inte

Hon är nog inte muslim.

Han säger att jag inte är bra nog.

12.05

.

Att vara i nuet.

Pragmatisk – Formell

.

Vänligen ange namn och e-post här.

Jag har inte läst det här, kan du sammanfatta den åt mig?

.

Underkänna

20% av studenterna blev underkända.

.

Mamma mår någorlunda bra igen.

Hon tar en cig bara någon enstaka gång.

.

Bekänna

Erkänna

.

Han påpekade ganska bryskt att han inte fick röka utanför hans hus.

.

I fotbollsmatchen igår blev det förlust för Norge.

Sverige vann som vanligt.

.

Min dotter erövrade språket …

En rövare = en tjuv

Angripa = attackera

.

240420 ………………………………….

Jag snodde den här koppen IKEA.

Stjäla

Snatta

.

Ske

Det har skett en bilolycka på E4:an.

Hände

Har det hänt nåt?

Kan ske

Kanske

.

Nog + inte

Paula vill nog äta ris, trots att hon nog inte är hungrig.

.

Väl

Du heter väl Dmitri?

Nog

Norge ligger nog väster om Sverige men jag är inte säker.

Ju

Norge ligger ju väster om Sverige, hur kan du ha missat det?

.

En avvikelse = Ett undantag

.

Trampa gasen i botten!

Trampa i klaveret.

.

Mississippi rinner genom stora delar av USA.

Tårar rann nerför hans kinder.

Varför har båda kranarna i köket runnit?

.

Först sköt vi med lösa skott men efter en vecka var det skarp ammunition.

.

Hon är illa däran.

Nu är hon sjuk.

.

Hon är skarp.

Kniven är skarp/slö.

Skärp dig!

.

En släkt

En släkting

Vänner och släktingar

.            R           IR

K           .            .

A          .            .

.

Det är nyttigt med grönsaker.

De där grönsakerna är nyttiga.

En tredjedel av alla grönsaker innehåller C-vitamin.

.

Paris – Rom

X eller Y

X och Y

Inte X inte Y

.

Mer, mest

,

Som

Igår träffade jag en kvinna, som hette Jutta.

Igår träffade jag en kvinna, vilket var mycket trevligt.

.

, som

, vilket

Tarantinos nya film

.

Vilken bil är din?

Var är de?

I NYC, där jag bodde förut, bor hon fortfarande.

NYC, som jag bodde i förut, bor hon fortfarande.

.

Vilket

.

En förgätmigej

Forget me not

.

Jag gillar inte frukt, inte ens bananer.

.

En fin tolkning av filmen är …

En tillverkningsindustri

.

240427 ………………………………….

Jag är trött

Situationen är svår.

Situationen är svåra.

Han svarade trött.

De svarade trött.

.

IT-företaget och arkitektkontoret har delat lokaler i ett år för att sänka hyreskostnaderna.

.

I ett år har ….

IT-företaget och arkitektkontoret …

.

Eftersom jag är trött, ska jag lägga mig nu.

Jag ska lägga mig, för att jag är trött.

.

1989 revs muren av de tyska medborgarna,

trots att vakterna till en början försökte hindra dem,

när de gick fram med spadar och hackor.

Mamma lagade mat.

I köket dog mannen.

.

Jag inbillade mig att hon var vegetarian men äter kött ibland.

Det var bara en inbillning.

Hon har stark inbillningskraft.

.

Han försökte bekämpa sin cancer men dog efter två år.

En kamp

.

De betraktade länge ikonen.

Ett polisiärt ingripande …

.

Begripa = Förstå

Han är inte längre självmordsbenägen.

Arv/miljö

Han var ivrig.

Utjämna

Vänstern vill i princip alltid utjämna de ekonomiska skillnaderna.

.

Jämställdhet

Jämlikhet

.

4 – jämnt tal

3 – ojämnt tal

.

Ett mord

En dråp

Ett vållande av annans död

.

Han förnekade mord.

VAB (Vård av barn)

Han vabbar idag.

Han svabbar nu.

.

Han åt inte för han var inte hungrig.

Han åt inte, för att han inte var hungrig.

.

X eller y

Paris/Rom

Jag ska åka till Paris eller Rom.

Inte x inte y

Ris/Potatis

Inte X inte y

Finland/Danmark

Alvik

En al

En vik

.

Knyta an

En anknytningsteori

.

240504 ………………………………….

Slita ut

Han slet i åtta timmar.

Han slet ut sina jeans på en månad.

.

Jag kände mig lite nedstämd och utsliten då.

Avvika

Fången avvek under permissionen.

De är lite avvikande.

En standardavvikelse