Voici des dialogues simples pour commander au restaurant ou au marché 😊


🍽️ Au restaurant

1️⃣ Réserver une table

Client : Bonjour, je voudrais réserver une table pour deux personnes, s’il vous plaît.
Serveur : Pour quel jour ?
Client : Pour samedi soir à 19h.
Serveur : Très bien. À quel nom ?
Client : Dupont.
Serveur : C’est noté. À samedi !


2️⃣ Commander au restaurant

Serveur : Bonjour, vous avez choisi ?
Client : Oui. Je prends le menu du jour, s’il vous plaît.
Serveur : En entrée ?
Client : La soupe de légumes.
Serveur : Et comme plat principal ?
Client : Le poulet avec du riz.
Serveur : Et comme boisson ?
Client : Une carafe d’eau, s’il vous plaît.


3️⃣ Payer l’addition

Client : Excusez-moi, l’addition s’il vous plaît.
Serveur : Voilà. Ça fait 24 euros.
Client : Je peux payer par carte ?
Serveur : Oui, bien sûr.


 Au marché

1️⃣ Acheter des fruits et légumes

Client : Bonjour Madame, combien coûtent les tomates ?
Vendeur : Elles sont à 3 euros le kilo.
Client : Je voudrais un kilo, s’il vous plaît.
Vendeur : Voilà. Autre chose ?
Client : Oui, 500 grammes de fraises.
Vendeur : Ça fait 5 euros en tout.


2️⃣ Demander un renseignement

Client : Bonjour, ces pommes sont françaises ?
Vendeur : Oui, elles viennent de Lyon.
Client : Elles sont bio ?
Vendeur : Oui, elles sont biologiques.
Client : D’accord, j’en prends deux kilos.


Et voici des dialogues avec des problèmes au restaurant 😊


🍽️ 1️⃣ Le plat est froid

Client : Excusez-moi, Monsieur.
Serveur : Oui, qu’est-ce qu’il y a ?
Client : Mon plat est froid.
Serveur : Ah vraiment ? Je suis désolé.
Client : Oui, la garniture, ça va encore, mais le poulet n’est pas chaud.
Serveur : Je m’excuse. Je vais le ramener en cuisine tout de suite.
Client : Merci beaucoup.
Serveur : Nous allons vous apporter un nouveau plat dans quelques minutes.


🍽️ 2️⃣ Erreur dans l’addition

Client : Excusez-moi, je pense qu’il y a une erreur dans l’addition.
Serveur : Ah bon ? Quel est le problème ?
Client : Nous n’avons pas pris de dessert, mais il y a deux desserts sur la facture.
Serveur : Je vais vérifier.
Serveur : Vous avez raison, je suis désolé pour l’erreur.
Client : Ce n’est pas grave.
Serveur : Voilà l’addition rectifiée. Ça fait 32 euros.
Client : Merci.

Serveur: Au revoir, Monsieur / Madame / Mademoiselle / Messieurs / Mesdames / Messieurs-Dames  😊


🍽️ 3️⃣ La commande est incorrecte

Serveur : Voilà votre plat, Madame.
Client : Excusez-moi, j’ai commandé du poisson, pas de viande.
Serveur : Je suis vraiment désolé. Je vais changer votre plat immédiatement.
Client : Ce n’est pas grave. Merci !


🍽️ 4️⃣ Attente trop longue

Client : Excusez-moi, nous attendons depuis 20 minutes !
Serveur : Je suis désolé pour l’attente. Il y a beaucoup de monde ce soir.
Client : Est-ce que notre commande arrive bientôt ?
Serveur : Oui, elle arrive dans cinq minutes.
Client : Merci,  nous sommes un peu pressés.
Serveur : Je comprends. Je vais voir avec la cuisine.