Lektionsanteckningar 20 mars

About Sweden – in Swedish = om Sverige – på svenska

Första lektionen 20 mars 2023

Blogg:

Alla lektionsanteckningar hittar du på min blogg. Adressen dit är: blogg.folkuniversitetet.nu/hagbke/

Där skriver jag rubriken ”lektionsanteckningar” och dagens datum.

Jag heter Kerstin- Jag är 69 år. I Sverige brukar man sluta jobba när man är 65 år. Då går man i pension. Så jag är pensionär.

Syfte med kursen är att få en ökad förståelse för hur samhället är uppbyggt, organiserat och hur det fungerar.

 

Text from the web where this course is presented:

https://www.folkuniversitetet.se/kurser-utbildningar/sprak/svenskaswedish/svenska-for-asylsokande/stockholm/9782/

 

Länsstyrelsens material ”Om Sverige” will be used as study material, mainly as a digital source. You can find the material here: https://www.informationsverige.se/sv/omsverige/</p

På svenska: Digitalt material som stöd finns till exempel på  www.informationsverige.se på flera språk.

Vi kommer att titta på några filmer på den webbplatsen:

https://www.informationsverige.se/sv/jag-arbetar-med-malgruppen/samhallsorientering/metodstod-so/materialbanken/filmserien-borja-prata-om/

 

Exempel på temaområden:

Demokrati i Sverige

Religionsfrihet

Hälso- och sjukvården

Praktiskt vardagsliv

Miljö

Informationsspridning och källkritik

Att komma till Sverige

Att bo i Sverige

Vägen till arbete

Jämställdhet

Att vara förälder i Sverige

Att åldras i Sverige

Sexuell hälsa och rättigheter

Rätten att själv välja partner

Våld i nära relationer

 

Det ni alla har gemensamt är att ni är asylsökande och har ett LMA-nummer eller LMA-kort.

LMAkortet visar att personen är asylsökande och har rätt att vara i landet under väntetiden. LMA står för Lagen om mottagande av asylsökande.

 

https://www.informationsverige.se/sv/jag-ar-asylsokande/att-soka-asyl-i-sverige/att-vara-asylsokande/rattigheter-under-asyltiden.html

 

Det första som vi ska göra idag är att presentera oss för varandra.

Presentation:

Namn (Jag heter)

Vägen till Sverige – när kom du hit, hur kom du hit?

Vilka språk talar du?

Vad var din första känsla när du kom till Sverige?

Vad gör du helst på din fritid?

Vad gjorde du innan du kom till Sverige -jobbade du, studerade du?

Varför vill du läsa den här kursen?

Vilka fler här i rummet känner du redan, hur har ni lärt känna varandra?

Vad vill du göra efter att du lärt dig svenska tillräckligt bra för att kunna studera eller arbeta i Sverige?
Vad vill du lära dig under kursen, vad vill du veta mera om?

Författare = writer. Selma Lagerlöf. Astrid Lindgren.

Tre böcker och filmen: Stieg Larsson. Millennium.

 

Promenera runt huset. Simma i en simbassäng. Läsa bok. Träning. Arbetar på veterinärhögskolan. Jag vill arbeta som veterinär i Sverige.

Jag har inget att göra. Jag arbetade som byggnadsarbetare. Vi träffades i Märsta.

ABF. Kultur, svenska människor. En svensk pojkvän. Svår tid för invandrare i Sverige. Jag vet inte vad jag ska göra i framtiden.

För ett år sedan började Jag studera.

Lite om samhället, vad händer med den som är invandrare?

Omvärlden. Att förstå mer av språket. Jag känner ingen i rummet.

 

Jämföra = compare

Lära om kultur och jämföra för att förstå.        

Det är en nyttig kurs. Den gör nytta.

Mat som är nyttig är till exempel frukt och grönsaker. Inte socker.

 

Skriv ner det på ditt eget språk och försök sedan att översätta det till svenska.

När alla är klara med det kommer var och en att läsa upp det den har skrivit på svenska.

Efter det så vet vi vad många vill veta mer om och jag kan planera våra lektioner efter det.

 

Exempel:

1 Sveriges historia

2 Identitet och kultur (traditioner och högtider)

3 Hur bor människor?

4 Rättigheter och skyldigheter i ditt boende

5 Din säkerhet

6 Familj och barnaktiviteter

7 Människa och miljö

8 Kultur och fritid

9 Att vårda sin hälsa i Sverige: vad är hälsa?

10 Att vårda sin hälsa i Sverige: vad kan du göra för att inte bli sjuk?

11 Att vårda sin hälsa i Sverige: att hitta rätt i vården

12 Vårt demokratiska system med stat, region och kommun