전화번호가 뭐예요? Vad är ditt telefonnummer?

Vi kan även fråga och svara telefonnummer.

 

Anna: 미아 씨, 야콥 씨 어디 있어요? Mia, Var är Jakob?

Mia: 몰라요. 왜요? Jag vet inte. Varför (undrar du)?

*몰라요: Jag vet inte.   *왜 varför. Vi tillägger 요 för att säga mer snällt. 왜? 왜요?

Anna: 야콥 씨 ID 카드 여기 있어요. Jakobs ID-kort ligger här.

야콥 씨 전화번호 뭐예요? 알아요? Vad är Jakobs telefonnummer? Vet du?

Mia: 네, 알아요. Ja, jag vet.             *알다: att veta -> 알/아요. jag vet.

야콥 씨 전화번호는, 0701234567 이에요.

Anna: 감사합니다. Tack.

 

Vi kan även säga andra nummer som personnummer eller kod.

(telefon)

Anna: 여보세요? Hallå?

Mia: 여보세요, 안나 씨, 어디예요? Hallå, Anna. Var är du?

Anna: 아파트 앞이에요. Framför (din) lägenhet. 비밀번호가 뭐예요? Vad är portkod?

*아파트 : apartment. lägenhet.     *비밀번호: portkod, lösenord

Mia: 5321 이에요. 어서 오세요. Det är 5321. Kom in!

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *