Hejhej! Vi tränade med det koreanska räkneord, särskilt ”Sino-korean” words!

Vi kan fråga och svara datum!

오늘 며칠이에요? Vilket datum är det idag?     *오늘 : i dag    *며칠: vilket datum

5월 4일이에요. den 4 Maj.             *~월: månad     *~일: dag

Ja, vi säger månad först, sedan säger vi dag.

내일 며칠이에요? Vilket datum är det i morgon?   *내일 : i morgon

내일? 7월 19일이에요. I morgon? Det är den 19 juli.

1월 [일월]   januari                         7월 [칠월]   juli

2월 [이월]  februari                         8월 [팔월]  augusti

3월 [삼월]  mars                             9월 [구월]   september

4월 [사월]  april                              10월 [시월]   oktober

5월 [오월]   maj                              11월 [십일월]  november

6월 [유월]   juni                               12월 [십이월]   december

Titta på ”juni” och ”oktober”.

6 är 육, så juni blir 6월[육월]. men jag skrev [유월]. Varför?

Det är lite jobbigt att uttala 육월, så många brukar säga [유월] i stället.

Oktober också. Det är 10월[십월], men många brukar säga [시월].

I alla fall! Låt oss träna lite mer.

Anna: 미아 씨, 생일 언제예요? Mia, när är din födelsedag?

*생일: födelsedag / 언제 när

Mia : 제 생일은 5[오]월24[이십사]일이에요. Min födelsedag är den 24 maj.

안나 씨는요? Hur är det med dig, Anna?

* ~는요? Hur är det med ~?

Anna: 제 생일은 12[십이]월 10[십]일이에요. Min födelsedag är den 10 december.

Mia : 11[십일]일이에요? elfte?

Anna: 아니요, 10!!! 10[십]일이에요. Nej, tio! tionde är det.