そだねー so da nē

Japans curlingdamer fick brons.
 
Alla är från Hokkaido (naturligtvis!). Genom hela tävlingarna hördes deras dialekt, Hokkaido dialekt och detta “so da nē” blev populärt. På standard japanska ska det vara, そーだね sō dane i “casual style”, vilket är samma som そうですね sō desu-ne* i “desu-masu style”.
 
* = Det är så.
OBS! Inte samma intonation som när man funderar på ngt, så det är inte samma betydelse. (A1del4 eller högre)

5 thoughts on “そだねー so da nē

  1. スウェーデン、カーリングじょしチーム、きんメダル、おめでとうざございます! suēden kāringu joshi chīmu kinmedaru omedetō gozaimasu!

    Grattis på guldmedal, Sveriges curlingsdamerna!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.