Här kommer lite blandad grammatik för den som orkar och vill. Det är ett pågående projekt som kommer att förändras med tiden. Kom ihåg att grammatiken inte förklarar varför, utan bara hur, vi säger, den är deskriptiv, inte normativ. Tänk också på att grammatiken kanske kan hjälpa om man ska göra ett prov, men kanske inte alltid för att prata rätt.

Jag hade en gång en hel klass, duktiga och välutbildade deltagare som på ett prov skulle välja vilken av följande meningar som var rätt:

1. Igår lyssnade jag på radio.
2. Igår jag lyssnade på radio.

Alla svarade rätt, det vill säga alternativ 1.

Men när de sedan skulle prata, pratade alla fel. Det räcker med andra ord inte att kunna grammatik, man måste också automatisera de grammatiska reglerna, till exempel att verbet (lyssnade) kommer före subjektet (jag) när vi börjar med ett tidsuttryck (Igår). Man ska inte behöva tänka grammatik när man pratar, och det här åstadkommer man genom att säga rätt många gånger. Repetera. Repetera. Repetera.

Det är också viktigt att man är säker på att det man repeterar är rätt. Repeterar man något som är fel många gånger, är det mycket svårt att lära om och säga rätt.

Ha kul!