Monthly Archives: April 2015

Vad vi jobbade med under lektionen: 

1. Tv5monde (les loisirs, övning 1 och 2)
2. Muntlig övning ställa frågor och svara på varandras frågor.
3. Quelle heure est-il?  - Klockan p. 46
4. Possessiva pronomen Min/din/sin + övning p.82-83 (facit p. 111)
6. Imperativ!
7. Hörövning, pratbubblor p. 49
8. Texte chapitre 6 - vägbeskrivningar

Possessiva pronomen
Min/mitt/mina        - Mon/ma/mes
Din/ditt/dina             - Ton/ta/tes
Hans/hennes/sin/sitt/sina  - Son/sa/ses

Vår/vårt/våra   -  Notre/nos
Er/ert/era    -  Votre/vos
Deras/sina    - Leur/leurs

Notre/votre/leur används när substantivet är i singular (= en/ett av saken) och nos/vos/leurs används när det är i plural (=flera av saken).

Undantag!

Om ett ord i femininum börjar på vokal används den maskulina formen istället för att undvika vokalkrock. se exempel:

Ma adresse = Vokalkrock (FEL!) - blir Mon adresse
Mon amie (min kvinnliga vän)
Mon amante (min kvinnliga älskare)

Imperativ! (Uppmaning/order)

T.ex.
- Gå dit! - Stanna! - Vänta! - Låt oss börja!

I svenskan använder vi grundform
I franskan används presens  (Med vissa undantag - inget -s i tu/du-form)

Arrête!  - Stanna (du)
Arrêtez! - Stanna! (ni)
Arrêtons! - Låt oss stanna (vi)
Alle!  - Gå/heja! (du)
Allez! - gå/heja! (ni)
Allons! - Låt oss gå/heja! (vi)

Allez la France! - Heja Frankrike!

Viktigt: Endast i imperativ kan man använda verb utan subjekt i franskan

Les devoirs - Läxa

- Possessiva pronomen övningar s.83

- L’heure - klockan
http://lexiquefle.free.fr/heure.swf

- Tv5 monde - Les loisirs, övning 3 och 4
http://apprendre.tv5monde.com/fr/apprendre-francais/vocabulaire-les-loisirs-0?exercice=1
Kika gärna runt på sidan, kom bara ihåg att hålla er till A1-nivå.

- Texte Chapitre 6 - Vägbeskrivningar

Om ni har tid kan ni gärna kika på klippet Alors on demande - Le sport:
http://www.ur.se/Produkter/184172-Alors-demande-!-Le-sport
(Det går att välja svensk eller fransk text)

À bientôt!
Sanna

Vad vi gjorde under lektionen :
1. Les devoirs - Vi gick igenom läxan

2. Övning Poser des questions & les verbes irréguliers
Se övning här: Poser des questions + Être, avoir, aller

3. Quel est votre numéro de téléphone?
Vi övade på att förstå och säga varandras telefonnummer.

4. Chapitre 5, Läste och gick igenom texten en gång till.

5. Vi gick igenom de oregelbundna verben:
Faire - Göra, Lire - Läsa. (de böjs likadant)
Faire finns i boken på sida  86, samt övning på s. 87.

6. Les temps libres - Fritidsintressen
Se fritidsintressen här: Les loisirs

7.  Sammanslagning av prepositioner och artiklar
Se förklaring här nedan:

De och À

De vanligaste franska prepositionerna:

De betyder oftas: av, från eller ägande

À betyder oftas: i, till, med eller på

De/à + bestämd artikel

De + le = du
De + la = de la
De + les = des 

À + le = au
À + la = à la
À + les = aux

Exempel:
Je fais du sport. (de + le) - Jag sportar.
Je fais de la cuisine. (de + la) - Jag lagar mat.
Je lis des livres (de + les) - Jag läser böcker.

Je vais au parc. (à + le) - Jag går till parken.
Je vais à la piscine. (à + la) - Jag går till simhallen.
Je joue aux échecs. (à + les) - Jag spelar schack.

Les devoirs

- Fritidsintressen

- Faire och Lire

- Skiva kort om vad du gör på dagarna.

Tex: Lundi, je fais du vélo. (På måndag, cyklar jag)
Kom ihåg att det är ingen artikel (le) framför veckodagarna!

À la prochaine!

Ceux que nous avons fait/ Vad vi gjorde:

- Repetition, hälsningsfraser mm.
- Reptetition: Regelbundna och oregelbundna verb (Être, Avoir och Aller)
- Subjekt och predikat
- Hur man ställer frågor p.94
- Fiche d’idéntité - p. 40 - 41
- Telefonnummer & adress
- Ord som liknar varandra p. 42
- Text kap. 5 p. 44 + Mon métier p. 45

Subjekt och predikat

"Pelle går till affären."
Predikat: Vad händer i meningen? (går)
Subjekt: Vem utför handlingen? (Pelle)

Detta är viktigt att hålla koll på i Franska eftersom verben böjs efter VEM/VAD det är som utför handlingen och i mer komplicerade meningar kan det lätt bli fel.

Poser des question - Att ställa frågor p. 94

I franskan finns det tre olika sätt att ställa samma fråga:

Tu aimes le français?
- Rak ordföljd (väldigt vardagligt)

Est-ce que tu aimes le français?
-
Är det så…?

Aimes-tu le français?  
-
Frågeord först + omvänd ordföljd (bindestreck)

Les devoirs

- Le texte chap. 5

- Mon métier p.41 - Skriv något liknande
ou (eller)
- Mon métier idéal - hur önskar du att det var?

- Övningar p.48 (Vilken fras betyder vad?, La semaine & Je déteste le lundi)

- Repetera: Les verbes irréguliers (Avior, Être et Aller)

- Repetera: Siffror

Sist men inte minst videon som vi kollade på, Stromae -Carmen:
https://www.youtube.com/watch?v=UKftOH54iNU

Om ni är intresserade av mer från honom rekommenderar jag även videon Formidable som är inspelad med hemliga kameror på ett torg i Bryssel, där Stromae låtsas vara full/extremt bakfull för att se hur folk reagerar medan han sjunger/säger saker från texten till dem:
https://www.youtube.com/watch?v=S_xH7noaqTA

À la prochaine!
Sanna