i-adj. som おおきい, ちいさい kan också ha 〜な före substantiv, men
- Det betyder INTE att de också är na-adj..
- (おおき)い böjs, men inte (おおき)な.
おおきいうち
おおきくないうち(huset som inte är stort)
おおきかったうち(huset som var stort)
おおきくなかったうち(huset som inte var stort)おおきなうち
- Det finns en liten betydelseskillnad mellan 1)(おおき)い/ 2)(おおき)な+substantiv.
1) objektivt
おおきいうち Jämfört med andra är detta stort.
2) subjektivt, känslomässigt
おおきなうち Talaren kände det var stort. Huset är inte alltid stort.