260224 ………………………………….
Namn
Land
Yrke/studier
Intressen
.
Susan – USA
Tugce – Turkiet
Carolina – Colombia
Marine – Frankrike
Hester – England
Viktoria – Ukraina
Araks – Armenien
Daniel – Peru
Pavel – Ryssland
Axel – Frankrike
David – Spanien
Alexandre – Portugal
.
Kalle
.
Susan kom till Sverige för fem år sedan. Preteritum.
Susan har bott i Sverige i fem år. Supinum.
.
En bonde = En jordbrukare
Ett jordbruk = En agrikultur
.
Ett olämpligt beteende.
Min svenska mamma har påverkat mig mycket.
Han var påverkad (av alkohol).
.
är, blir, känner sig, verkar, ser … ut
Vara
Mamma är trött.
Mamma och pappa är trötta.
.
Blev han glad igår?
Blev de inte glada igår?
. R IR
K Hus Luft
A Idé Kärlek
.
Huvudsats (HS)
Jag och min bror sitter ju alltid i soffan på kvällarna.
Hester har bott i Oslo i ett år.
HS+BS
I Oslo har Hester bott i ett år, eftersom hon gillar Norge.
BS+HS
Eftersom Hester gillar Norge, har hon bott i Oslo i ett år.
.
Köttbullar
Pappa
I Paris
.
260226 ………………………………….
En högtid
Ett dygn
.
Slappa
Släppa
Slippa
.
Det är uppehåll nu.
Hon tog ett studieuppehåll.
En termin
En rast
En paus
Ett uppehåll
.
Löpa = Springa
Löpande band
Ett lopp
Ett livslopp
.
Koppla av
Igår kopplade Hester av.
Det var en skön avkoppling.
-else
Förlåt
En förlåtelse
.
Han är snabb.
Han talar snabbt.
Han talar extremt snabbt.
Han är extremt snabb.
De är extremt snabba.
.
T-SPEL
Det är inte så enkelt.
Den är enkel.
.
Oftast heter det!!!
Om fyra månader ska jag resa till Spanien.
I augusti åker vi.
I påsk ska vi inte äta kroppkakor.
I påskas åt vi kroppkakor.
.
Negativt påstående presens
Mamma gillar inte kaffe.
Positiv fråga supinum
Har mamma gillat kaffe?
.
1989 föll muren i Berlin.
Igår dog min bror.
Idag har David druckit kaffe.
När mamma var liten gillade hon tennis.
På 1800-talet drabbades London av en koleraepidemi.
För en minut sedan pratade vi om London.
.
TEMPUS
Imperativ Kom!
Infinitiv Komma
Presens Kommer
Preteritum Kom
Supinum Kommit
.
Har ni inte druckit kaffe idag?
.
Zebror
Tröjan
Kriget
Barnen
Länder
Köttbullarna
Staden
Städer
Boll
Vatten
Isen
Syskonet
.
260303 ………………………………….
BS+HS
Om du ska klara ett maraton, måste du vara mycket uthållig.
En uthållighet
Håll ut!
.
Fiende/Vän
Modig/Feg
Ett mod/Ett kurage
Ett civilkurage
Vilken trist film!
Vad trist!
Pålitlig
Mamma litar på mig.
Jag är, enligt mamma, pålitlig.
Jag tog på mig jackan,
Vilken/Vilket/Vilka + adjektiv + du har!
.
Hjälpa till – NEGATIV PRETERITUMFRÅGA
Hjälpte du inte till?
Ta på sig – POSTIVT PRESENSPÅSTÅENDE
Min bror tar alltid på sig sin täckjacka, när det är kallare än -3 grader.
.
Vill du ha en hamburgare?
Egentligen äter jag inte kött men ok, då.
Vi måste egentligen gå nu men det är så roligt här så vi stannar en stund till.
Äntligen är det vår!
Jävla hagga!
.
260305 ………………………………….
En värd
En värld
En sammanfattning
Hans utseende var bisarrt.
Verka
Maten verkar vara god.
Se … ut
Han såg ut som en apa.
.
Jag brukar aldrig spegla mig på helgerna.
Det (som) hon sa om filmen speglar/reflekterar hennes preferenser.
Anmäla sig
Igår anmälde jag mig till en kurs.
Ångra sig
Ångrade inte ni er?
Ångrade ni er inte?
.
Komma hem
Han kom inte hem, eftersom han inte hade några pengar.
.
Skilja sig
Gå ut på
BIFF
BS+BS+HS
Trots att han hade några pengar, när han kom till Sthlm, köpte inte han en lägenhet.
.
Spela HS+BS
Jag brukar spela, när jag är ensam.
När jag är ensam, brukar jag spela.
Springa BS+HS
Eftersom jag sprang hela dagen, är jag trött nu.
Växa BS+BS+HS
Trots att min bror växte snabbt, när han var tonåring, platsade han inte i basketlaget.
Ligga HS+HS+BS
Min katt låg på soffan och min hund låg på sängen, trots att de inte får det.
.
Mamma fick en dator.
Min mamma får använda Susans dator nu.
Min mamma fick använda Susans dator igår.
Kan/Får man röka här?
Kan man parkera här?
Jag kan tala tyska.
Det står på skylten.
.
Att det snöar är härligt. =
Det är härligt, att det snöar.
.
Att träna är skönt.
Resande är roligt.
Det är roligt att resa. =
Att resa är roligt.
.
Resandet går ner.
Cyklar
Aktiviteten
.
Han gillar mig.
Dem gillar jag inte.
Henne gillar jag inte.
Gillar jag inte dem?
HS
Vi älskar inte deras hund.
.
Hon älskar hennes man.
Hon älskar sin man, eftersom hennes man är gullig.
.
Skärpa sig
P3
Eftersom provet var svårt, skärpte de sig.
.
Bry sig
S2
Du måste bry dig om din man!
.
Akta sig
S1
Jag aktade mig för att köpa förmycket grejer.
.
Lugna sig
S3
Hon lugnade sig, när hon hade varit på spa en timme.
.
Känna sig
P1
Vi har känt oss arga idag/i år/den här veckan/i evigheter.
.
Vi kände oss arga igår.
Kände ni er inte arga för en vecka sedan?
.
260310 ………………………………….
Hon beundrar Frida Kahlo.
En tolkning
Han är lite trög, fattar långsamt.
Dum/Korkad/Ointelligent/Blåst/Puckad/
.
Motivet var, som vanligt, svartsjuka.
Mina motiv/skäl var …
Rannsaka sina motiv …
.
Vi är alldeles svettiga/utarbetade/vrålhungriga.
.
Höra av sig
Kan du höra av dig imorgon?
Jag hör av mig!
.
HS+HS
Jag och min fru sover verkligen inte hemma hos mamma varje dag men det gör min bror.
Varje dag sover jag och min fru verkligen inte hemma hos mamma.
.
HS+HS
Pappa sover och min hund äter.
.
HS+BS
Pappa sover, när han är trött.
HS+BS+BS
Mamma spelar tennis, när hon orkar, eftersom hon är nyopererad.
.
BS+HS
När jag var barn, spelade jag tennis.
HS+BS
Jag spelade tennis, när jag var barn.
Trots att det regnade igår, gick vi ut.
BS+HS+BS+BS
Även om solen inte skiner imorgon, ska vi gå till skogen, eftersom vi älskar, att plocka svamp.
.
När går bussen?
Vill du åka buss?
.
På den här tiden var skilsmässor ovanliga och skamliga.
.
260312 ………………………………….
Hon föreställde sig att …
Hon porträtterar …
.
Språk är ett verktyg för kommunikation.
En rikedom
.
Brinna
Huset brinner.
Bränna
Vi brände 100 000 i Berlin i våras.
.
Dö
Pappa dog 1996.
Döda
Hon dödade sin bror.
.
Ligga
Var ligger USA?
Lägga
Han har lagt stora summor på restaurangbesök.
Ha la katten på sängen.
Stå
Ställa
Ställde du inte golfbagen i lobbyn?
.
Kyla
Kyl vinet!
Kallna
Vädret kallnar snabbt.
.
Dö/Avlida/Omkomma/Gå bort
Döda
.
Tjäna-presens-påstående-negativ
Jag tjänar inte 100 000 i månaden.
Kontakta-preteritum-fråga-positiv
Kontaktade du läkaren?
Sälja-supinum-påstående-positiv
Hon har sålt sitt hus.
Skygg
.
Vi njuter av mat och vin.
Umgås/Socialiserar/Träffas ni privat?
Vi har ni gemensam vårdnad om barnet.
Det finns en gemensam tvättstuga på gården.
Har ni något gemensamt?
För
Hon somnade inte för hon var inte trött.
För att
Hon somnade inte, eftersom hon inte var trött.
.
Eftersom hon inte var trött, somnade hon inte.
.
Så
Vi jobbar så vi kan köpa mat.
Så att
Vi jobbar, så att vi kan köpa mat.
.
Utan pengar klarar man sig utan.
Jag gillar allt utom ål.
.
Blå + Ask
Svart + Penna
Ny + Bok
Stor + Hus
.
Liten + Valp
- O+O
Hon har en liten valp.
Hon har två små valpar.
- B+B
Den där lilla valpen är gullig.
De där små valparna är gulliga.
- B+O
Susans lilla valp är gullig.
Susans små valpar är gulliga.
.
260317 ………………………………….
Aderton
De aderton
.
Man måste använda mycket gödsel, om man vill odla tomater i norra Sverige.
.
Höjde de priset?
Jag vill betona det.
Kan du påminna mig om det?
En påminnelse
En nackdel –
En fördel +
Fördelen med att bo i stan är …
Finns det några nackdelar gällande …?
Det är ett lån med 14 % ränta.
Eftersom jag och min fru har så dålig ekonomi, måste vi snåla in på resor.
Snål – generös
.
Gå med i
Jag kommer in i rum 537.
.
På hösten brukar inte Ari resa, eftersom han inte har råd.
På hösten brukar Ari inte resa, eftersom han inte har råd.
. R IR
A idé kärlek
K bord vatten
.
100 %
All kärlek är fri.
Allt vatten är kallt.
All luft var förorenad.
Allt vatten var förorenat.
.
Hela bananen var rutten.
Hon åt en hel banan och ett helt äpple.
En flata
Nedsättande, förminskande
Hela tiden var han där.
Jag har all tid i världen.
.
Min fru bröt ju samman igår.
.
BÖRJA OM
FRÅGA UT
GÅ BORT
HOPPA AV
.
260319 ………………………………….
1789
1939
2001
1066
1956
1112
1291
1914
1821
1998
.
12.35
18.55
17.20
15.40
.
12 000 000 SEK
1, 50 SEK
1500 SEK
200 000 000 000 SEK
.
Ful – Snygg
Full – Nykter
.
Ett leende
Ett klagomål
Han talar dalmål.
.
KORV/SENAP
Utan
Jag gillar korv utan senap.
Utom
Jag gillar allt utom korv och senap.
.
Utanför
En girighet
Han är girig.
Han fick ett vredesutbrott.
.
Till
Mot
Varför/Därför
.
260324 ………………………………….
Förra veckan …
Nästa vecka …
.
Min far påverkade mig mycket.
DUI – rattonykterhet
DWI – rattfylleri
Han är alkoholpåverkad.
.
Han körde på fyllan.
En pendel
Pendeltiden är 1 timme.
Pendlandet har ökat.
.
Röka
Har du slutat röka?
Rökning förbjuden.
Har du slutat med rökningen?
Rökandet har minskat.
.
Hård – Mjuk
Svår – Lätt
Tung – Lätt
.
CEO
VD = Verkställande direktör
.
Soppatorsk
Jag torskade för snuten.
En torsk
.
Käk
Vad ska vi käka?
Har du några stålar?
Plugga
Ungar
.
Kokain/ladd/kola
Ungdjävel!
Gubbjävel!
.
En kärring
Jävla hagga!
.
260326 ………………………………….
Ju
Jag är ju från södra England.
Nog
Vi ska nog åka till Rom.
Väl
Du äter väl kött.
.
EFTERSOM/NÄR/TROTS ATT/ÄVEN OM/ATT
HS+BS Arbeta
Han arbetade nog inte varje dag i skolan, eftersom han hatade det.
.
BS+HS Rita
HS+BS Lyssna
BS+BS+HS Springa
HS+BS+BS Välja
.
Ful + Gubbe
Full + Kärring
Dålig + Film
.
Liten + Valp P
1 O+O
2 B+B
3 B+O
.
Den här boken är ny. =
Denna bok är ny.
.
Det här bordet är gammalt. =
Detta bord är gammalt.
.
De här katterna är söta. =
Dessa katter är söta.