B1 del 1 lördagar start 26 oktober – lektionsanteckningar

241026 ………………………………….

Sam – Storbritannien

Lingxi – Kina

Irene – Finland

Gabriela – Uruguay

Mike – Ukraina

Felix – Frankrike

Andrea – Bolivia

Helen – Storbritannien

Emelie – Finland

Nina – Polen

Artem – Ukraina

Chu-Cheng – Taiwan

Estrella – Spanien

Yoanna – Indonesien

Behjat – Iran

Meng – Kina

.

Kalle

.

Han har bott i Sverige i tre år.

Han kom till Sverige för tre år sedan.

.

Vi har en grön bil.

Han är hög.

Han och hans bror är höga.

.

Hon sjunger högt.

Hon och hennes syster sjunger högt.

.

Min lillebror är slarvig men hans syster är ordentlig.

Pappa slog mig hårt.

Apelsinen är hård.

Apelsinerna är hårda.

Äpplet är hårt.

Äpplena är hårda.

.

HS+BS

Pappa och jag  sover hemma i Bromma imorgon.

Hemma i Bromma sover pappa och jag imorgon.

.

Min syster ska inte baka kanelbullar i köket idag.

Ska min syster inte baka kanelbullar i köket idag?

.

Jag dricker inte öl, eftersom jag inte gillar det.

.

När jag sover, drömmer jag.

När jag inte sover, drömmer jag inte.

.

Vara/Bli/se … ut/Känna sig/Verka

Jag är trött

Igår var jag trött

Hela den här veckan har jag varit trött.

.

Bli

Blir du arg nu?

Igår blev hon lite arg.

Har du blivit arg idag?

.

Se … ut

De ser lite irriterade ut.

Såg hon inte lite irriterad ut?

Hela det här året har min kusin sett lite dum ut.

.

Känna … sig

Idag känner sig Sams dotter lite ledsen.

Igår kände de sig lite glada.

Har du känt dig glad den här veckan?

.

Verka

Det där verkar svårt.

Verkade det inte svårt?

Det har verkat svårt men det är ganska lätt.

.

Det var skönt.

Den var skön.

.

Känna sig

Jag känner mig ganska entusiastisk.

De känner sig också glada.

.

Känna

Känner du henne?

Ja, det gör jag.

.

Jag är trött, eftersom jag jobbar mycket.

Jag är lycklig, för att mina föräldrar är friska.

Jag kände mig lite sjuk efter träningen.

Jag kände mig lite sjuk efter vaccinationen.

För många år sedan var de unga.

Verkar lektionerna roliga/kul?

Hon var trött på morgonen, eftersom hon hade sovit mindre.

Han blev lite arg på mig.

Vädret ser dåligt ut.

Den verkar dyr.

Du såg jättepigg ut imorse.

Blev de sjuka, när de talade med varandra?

Hyran verkar inte vara så hög.

Min hund kände sig lycklig igår.

Kände mina katter sig glada, när jag kom hem igår?

Mina söner blir glada, när jag köper godis åt dem.

.

Han är galen på mig.

Hon är galen i mig.

.

241109 ………………………………….

Jag är trött, eftersom jag inte sov inatt.

Boken är gammal.

Böckerna är gamla.

Huset är högt.

Husen är höga.

Hon talar ganska högt.

Hon och hennes bröder talar ganska högt.

.

Vara

Hon är norska.

Var de inte sjuka igår?

Den här veckan har de varit sjuka.

.

Bli

Blev du inte arg,

när du såg,

att någon hade tagit din bulle?

.

Se … ut

Min hund ser lite hungrig ut, eftersom hon springer efter mig i köket hela tiden.

.

Känna sig

De kände sig riktigt irriterade, eftersom deras bröder var sena.

Kände du dig inte lite irriterad igår/förra veckan/2021/när pappa vara här?

.

Verka

Verkar de nöjda med maten idag?

.

HS+BS+BS

Jag ska springa SM, när jag har flyttat dit, eftersom det är min dröm.

.

BS+HS+BS

.

Min hund är mycket envis.

Hans inredning är ganska minimalistisk/bombastisk/nordisk/stram/klassisk/konstig

Polisutredningen ledde ingenvart.

MC-hjälm

.

Jag har inte pengar.

Jag har inga pengar.

Jag har inget jobb.

Jag har ingen fru.

.

  • Jag har ingen fru.
  • Kalle sa, att han inte hade någon fru.

.

  • Vi har tyvärr inga pengar.
  • De sa, att de tyvärr inte hade några pengar.

.

  • Har du inget jobb?
  • Kalle frågade/undrade, om du inte hade något jobb.

.

.

Nån = någon

Nåt = något

Nåra = Några

.

Färsk

.

God

Det där äpplet ser gott ut!

De där äpplena verkar goda!

.

Smakar det gott?

.

Vi bodde i Rom i tre månader.

I tre månader bodde vi i Rom.

.

2021 + Bo i Rom

Vi bodde i Rom för tre år sedan.

För tre år sedan bodde vi i Rom.

.

12.17

.

HS+BS

Jag vet vad jag vill.

.

BS+HS

Eftersom jag inte har bott i Tyskland i mer än en månad, är jag inte så stark i tyska än.

.

HS+BS

Vi har bott i Malmö i ett år, eftersom min fru arbetar på högskolan där.

.

En gång i månaden spelade vi tennis, när vi bodde i Aten.

När jag och mina bröder verkligen inte orkar åka hem till Tammerfors,

sover vi ibland över hos Irene,

om hon inte är hemma då.

.

HS+HS+BS+BS

Jag tränar en gång om dagen men min fru tränar inte alls  eftersom hon inte gillar att bli svettig.

.

Komma ihåg                 

Måla om                       

Slå igenom                   

Billie Eilish slog verkligen igenom snabbt, trots att hon och hennes bror inte hade någon marknadsföringsperson.

.

Var!-Vara-Är-Var-Varit

Bli!-Bli-Blir-Blev-Blivit

.

Jag och min syster springer verkligen inte Maraton i Stockholm varje år.

.

Åka hem

Efter lektionen vill jag och mamma åka hem till morfar i Malmö.

.

Vi äter.

Fisk äter vi på torsdagar.

På torsdagar äter vi fisk.

Äter vi fisk på torsdagar?

.

Jag älskar tyvärr inte min hund och min bror.

Till NYC ska vi och våra grannar nog inte åka nästa år, eftersom vi inte har råd.

.

Kaffe gillar jag inte

Men

jag älskar te.

.

Jag älskar min fru, eftersom hon är snäll.

Jag älskar min fru, när hon är mätt.

.

HS+HS

Vi bor i Malmö men våra kompisar bor i Lund.

HS+BS

Vi bor i Malmö, när vi jobbar.

.

Vi bor i Malmö, när våra kompisar är i Lund.

HS+HS+BS

Jag och min bror bor i Stockholm

Men

min bror bor i Kanada,

när han jobbar.

.

Jag ska inte plugga svenska

För

Jag vill inte arbeta i Sthlm.

.

Jag ska inte plugga svenska,

Eftersom/för att jag inte vill arbeta i Sthlm.

BIFF-regeln

.

Jag åt, eftersom jag var hungrig.

.

Vi har bott i Malaga, Sevilla och Alicante.

.

Igår åt vi jättemycket paella, trots att vi egentligen inte gillar det.

.

HS+BS+BS

Igår åkte vi till Norge

, trots att det snöade,

när vi satte oss i bilen.

.

Deras nya hus ser otroligt vackert ut.

Deras nya hus ser otroligt vackra ut.

Ett hus

.

241116 ………………………………….

Skynda sig

Eftersom klockan redan är 7, måste vi skynda oss.

Eftersom klockan redan är 7, måste jag skynda mig.

.

Skynda på

Nu måste ni skynda på!

.

Jag måste skynda mig.

Jag måste skynda på.

.

Skynda dig!

.

Ångra sig

Ångrade du dig inte?

Raka sig

Vi rakade oss igår.

Vi har rakat oss varje dag den här veckan.

.

Koncentrera sig

Ni

Kunde ni inte koncentrera er?

Han kunde inte koncentrera sig, eftersom han frös.

.

De älskar mig.

Dem älskar jag.

.

Akta dig för hunden!

Estrella satte sig för fem minuter sedan.

Jag försov mig.

Den här veckan har min bröder försovit sig       varje dag.

.

Jag bryr mig inte.

Bryr de sig om klimatet?

Trots att jag har en viktig presentation imorgon, har jag inte förberett mig.

.

Skilja sig 

Sätta sig 

Koncentrera sig 

.

Sätt!-Sätta-Sätter-Satte-Satt

Sitt!-Sätta-Sitter-Satt-Suttit 

.

TV        Döda

Mamma dödade sin exman för tio år sedan.

 

ITV       Dö

Han dog direkt.

.

Det sitter/ligger en katt på soffan.

Det finns många katter i Sthlm.

.

Koppen står på bordet.

Sam ställde koppen på bordet.

Fjärrkontrollen ligger på bordet.

Sam la(de) fjärrkontrollen på bordet.  

Stod inte stolen på golvet.

Har pärmen legat på bordet?

.

BIFF-regeln

.

Jag och min partner arbetar verkligen inte på banken på tisdagar, när det är varmt ute.

.

Och

Jag är lärare och min syster är jurist.

Men

Hon är vegan men vi äter kött ibland.

Eller

Vill du festa eller ska vi titta på TV?

För

Mamma vill inte äta kött för hon tycker att det omoraliskt.

Jag läser svenska så jag kan prata med min pojkväns familj i jul.

.

Och

Englands huvudstad heter London och den staden är mycket tätbefolkad.

Jag har varit i London många gånger men jag har aldrig varit i Paris.

.

Jag är rik

Men

Min bror är fattig

.

Vänskap är viktigare än kärlek

Och

Därför måste du sluta träffa henne.

Men

.

HS+HS+BS (för)

Jag läser mycket

För

jag vill jobba här

eftersom det är en bra plats.

.

BS+HS+BS

Eftersom min katt har ett bra liv här på landet, vill jag inte flytta till stan, trots att jobben där är mer välbetalda.

.

Vi är här för min katt trivs här.

.

12.02

.

Varje morgon dricker jag kaffe.

På morgonen/morgnarna dricker jag kaffe.

På julen/sommaren/kvällen …

I morse vaknade jag kl. 5.

Igår morse …

Imorgon bitti ska jag gå upp kl. 5.

Varje morgon

.

Förra veckan drack jag kaffe.

Nästa vecka ska jag dricka kaffe. =

Nästa vecka dricker jag kaffe.

.

På morgnarna/Varje morgon

.

För fem minuter läste vi texten.

Jag har läst texten (i) fem minuter.

.

2014 + röka

Han har rökt i tio år.

Han har inte rökt på tio år.

.

Det ligger en penna på bordet.

Pennan är rosa.

Min/Mikes/FU:s penna/pennor är rosa.

.

HS+BS

Vi flyttade, när min bror var fyra år gammal.

när min bror var fyra år gammal.

.

BS+HS+BS

Trots att jag inte var hungrig igår, åt jag en hel pizza, när jag kom hem.

.

23+32=55

27,5

.

241123 ………………………………….

Hinna: Hinner-Hann-Hunnit (tid)

Orka: Orkar-Orkade-Orkat (energi)

.

Vilja

Ska

Kunna

Måste

 Vill du fika sen?

  • Nej, det vill jag inte.
  • Kan du fika imorgon, då?
  • Ja, det kan jag.
  • Fick du inte låna din pappas bil igår?
  • Nej, det fick jag inte.
  • Jo, det fick jag.

.

Vad håller du på med?

D

Ett bord – Två bord

.

Dokument (BP)

Land (OS) – Polen är ett ganska stort land.

Krydda (BP)

Kyckling (OP)

Polisman (BS)

Apelsin (OP)

Fjärrkontroll (BS)

.

Dessa = De här

Dessa böcker är svåra. =

De här böckerna är svåra.

.

Har ni inte kunnat koncentrera er de sista fem minuterna?

Jo, det har vi.

.

Hur länge sedan var det?

.

Halka

Igår halkade mamma på gatan, eftersom det var halt.

.

Eftersom jag är glutenallergiker, undviker jag bröd

.

Slippa

Igår slapp jag diska, eftersom jag lagade maten.

.

Hoppa över

Den här veckan har jag hoppat över träningen varje dag.

Slipper jag diska?

Självklart, du lagade ju maten.

.

Kunna

Hon kan tala svenska.

.

Sälj!

Köp!

Stanna!

.

Släpp det!

Vi umgås bara ibland/på somrarna/på jobbet/när vi är hos mamma.

.

De njöt av maten.

Vi har upptäckt några bra caféer.

.

Känna

Vi känner inte henne.

Han lärde känna dem på gymmet.

.

2019

För fem år sedan bodde vi i Paris.

Vi har bott i paris i fem år.

.

Vi gifte oss igår.

Man kan koncentrera sig där.

Jag koncentrerade mig på att plugga.

Jag aktade mig för bollen.

Kan du tvätta dig!

Jag bestämde mig för att plugga svenska.

Hans katt brydde sig inte om honom, när han inte var hungrig.

Kan vi anmäla oss?

Hon har inte känt sig så bra de senaste dagarna.

Hur många gånger per dygn måste/behöver du raka dig?

Kände din hund sig hungrig i morse?

.

Eftersom vädret var bra, när han var i Sthlm var han ute hela dagarna men hans fru stannade hemma.

.

241130 ………………………………….

Måste

Vi måste äta.

Igår var vi tvungna att äta.

Fanns det mat?

.

Ge

Givit/gett

.

Hemsk

En konstnär

Ett förbund

Båda breven innehöll …

En förebild

.

En undervisning

Undervisa = Lära ut

Jag undervisar i svenska.

.

Mamma är vegetarian

men

Pappa äter kött.

.

Eftersom mamma är vegetarian, äter hon inte kött.

Men

.

Mina pengar är slut så jag kan inte köpa något.

Jag ska be chefen om högre lön för jag är singelmamma.

Jag kan inte bestämma mig. Antingen sover i soffan eller i sängen.

Jag skulle vilja åka på semester men jag har varken tid eller pengar.

Jag brukar inte laga mat hemma utan jag äter ute varje dag,

Jag kan inte välja. Jag vill både vila och gå ut.

.

Jag sov inte för jag var inte trött.

Jag sov inte, för att jag inte var trött.

.

12.10

Klok = Vis

Är du inte klok?

De var inte kloka!

Jag ska ta reda på, vad det kostar.

Hälsade du inte din mamma igår?

I somras byggde vi klart bastun.

Är ni med?

Hänger ni med till puben sen?

Mamma bryr sig mycket om sina barnbarn.

Det går jag inte med på.

.

En lektion

En föreläsning

En utställning

En föreställning

En visning

En scenkonst

.

241207 ………………………………….

48 år (knappt 50)

52 år (drygt 50)

Han är ganska dryg.

.

2024

1986

1066

1789

1939

2001

1524

.

09.50

10.10

10.25

10.35

10.55

.

1500 SEK

2 300 000 SEK

12, 50 SEK

7 000 000 000 SEK

.

Överläkare

Läkare

Sjuksköterska

Undersköterska

Vårdbiträde/PA

.

12.02

.

Tak

Tack

En högtalare

Hon vill åka hem, eftersom hon är sjuk.

Mamma är sjuk. Men hon vill åka ändå.

Mamma är sjuk men hon vill åka ändå.