{"id":529,"date":"2015-10-30T11:43:50","date_gmt":"2015-10-30T11:43:50","guid":{"rendered":"http:\/\/blogg.folkuniversitetet.nu\/ioanvi\/?page_id=529"},"modified":"2015-11-01T06:18:29","modified_gmt":"2015-11-01T06:18:29","slug":"pa-kafeet-dialog","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogg.folkuniversitetet.nu\/ioanvi\/grekiskanyborjarkurs\/pa-kafeet-dialog\/","title":{"rendered":"P\u00e5 caf\u00e9et\/ Dialog"},"content":{"rendered":"

\u03a3\u03c4\u03b7\u03bd<\/u><\/em><\/strong> \u03ba\u03b1\u03c6\u03b5\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1<\/u><\/em><\/strong><\/span>. Stin kafeteria<\/span>. P\u00e5 caf\u00e9et.<\/span><\/u><\/em><\/strong><\/p>\n

\u03a3\u03b5\u03c1\u03b2\u03b9\u03c4\u03cc\u03c1\u03bf\u03c2: <\/strong><\/span>Servitoros<\/span> \/\/ servit\u00f6r \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/span>\u03a0\u03b5\u03bb\u03ac\u03c4\u03b7\u03c2: <\/strong><\/span>pelatis<\/span> \/\/ kund<\/p>\n

_ \u039f\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b5, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce!<\/span> Oriste parakal\u00e5! Vars\u00e5goda!<\/p>\n

_ \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03ce \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03c9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce!\u00a0<\/span>Bor\u00e5 na ech\u00e5 ton katalogo, parakal\u00e5! \/\/ F\u00e5r jag ha menun, \u00e4r du sn\u00e4ll!<\/p>\n

_ \u039c\u03b9\u03c3\u03cc \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03cc! \u039f\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b5!\u00a0<\/span>Miso lepto! Oriste! \/\/ halv minut! Vars\u00e5god!<\/p>\n

_ \u0388\u03bd\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03c6\u03ad \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03c3\u03ac\u03b9, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce!\u00a0<\/span>Enan kafe k\u00e4 enta tsai, parakal\u00e5! \/\/ ett kaffe och ett te, \u00e4r du sn\u00e4ll!<\/p>\n

_ \u0398\u03ad\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5 \u03b6\u03ac\u03c7\u03b1\u03c1\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03c6\u03ad;\u00a0<\/span>Thelete zachari ston kafe? \/\/ Vill ni (ha) socker till kaffet?<\/p>\n

_ \u038c\u03c7\u03b9 \u03b5\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce!\u00a0<\/span>Ochi afcharist\u00e5!<\/p>\n

_ \u03a4\u03bf \u03c4\u03c3\u03ac\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b6\u03ac\u03c7\u03b1\u03c1\u03b7 \u03ae \u03bc\u03b5 \u03bb\u03b5\u03bc\u03cc\u03bd\u03b9;\u00a0<\/span>To tsai me zachari i me lemoni? \/\/ Teet med socker eller med citron?<\/p>\n

_ \u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5 \u03bb\u03b5\u03bc\u03cc\u03bd\u03b9!\u00a0<\/span>Mono me lemoni, parakal\u00e5! \/\/ Bara med citron!<\/p>\n

_ \u0391\u03bc\u03ad\u03c3\u03c9\u03c2!\u00a0<\/span>Ames\u00e5s! Strax!<\/p>\n

…….<\/p>\n

_ \u039f\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b5! \u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03b3\u03b5\u03b9\u03ac \u03c3\u03b1\u03c2!\u00a0<\/span>Oriste! Stin ygia sas! \/\/ Vars\u00e5goda! Sk\u00e5l<\/em><\/p>\n

_\u0395\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5!\u00a0<\/span>Efcharitume! \/\/ Vi tackar!<\/p>\n

……..<\/p>\n

_ \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03ce \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03c9 \u03c4\u03bf \u03bb\u03bf\u03b3\u03b1\u03c1\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce!\u00a0<\/span>Bor\u00e5 na ech\u00e5 to logariasmo, parakal\u00e5! \/\/ F\u00e5r jag (ha) nottan, \u00e4r du sn\u00e4ll!<\/p>\n

_\u00a0 \u039f\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b5! \u039a\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 7 \u03b5\u03c5\u03c1\u03ce.\u00a0<\/span>Oriste! Kani 7 euro. Vars\u00e5god! Det blir 7 euro.<\/p>\n

_\u039f\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b5!<\/span><\/p>\n

_\u00a0 \u0395\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce! \u03a3\u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03cc!\u00a0<\/span>Efcharist\u00e5! Sto kalo!<\/p>\n

Ordlista\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\nhttp:\/\/blogg.folkuniversitetet.nu\/ioanvi\/files\/2015\/10\/p\u00e5cafeetOrdlista.mp3<\/a><\/audio>\n

\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af<\/strong><\/span>= ena potiri krasi (ett glas vin)<\/p>\n

\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c5\u03ba\u03ac\u03bb\u03b9 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af=<\/span><\/span><\/strong> ena mpukali krasi (en flaska vin)<\/p>\n

\u03bc\u03c0\u03cd\u03c1\u03b1=<\/span><\/span><\/strong> mpira (\u00f6l)<\/p>\n

\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9 \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc<\/span>=<\/strong><\/span> ena potiri nero (ett glas vatten)<\/p>\n

\u03ba\u03b1\u03c6\u03ad\u03c2<\/strong><\/span>=kafes (kaffe)<\/p>\n

\u03c7\u03c5\u03bc\u03cc\u03c2<\/strong><\/span>= chimos (ljus)<\/p>\n

\u03c4\u03c3\u03ac\u03b9=<\/strong><\/span> tsai (te)<\/p>\n

\u03c0\u03b1\u03b3\u03c9\u03c4\u03cc=<\/span> <\/strong>pagoto (glass)<\/p>\n

\u03b3\u03ac\u03bb\u03b1=<\/strong><\/span> gala (mj\u00f6lk)<\/p>\n

\u03b6\u03ac\u03c7\u03b1\u03c1\u03b7=<\/span><\/strong> zachari (socker)<\/p>\n

\u03bb\u03b5\u03bc\u03cc\u03bd\u03b9=<\/strong><\/span> lemoni (citron)<\/p>\n

\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03c2=<\/span><\/strong> katalogos (meny)<\/p>\n

\u03bb\u03bf\u03b3\u03b1\u03c1\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2=<\/strong><\/span> logariasmos (notta)<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c6\u03b5\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1. Stin kafeteria. P\u00e5 caf\u00e9et. \u03a3\u03b5\u03c1\u03b2\u03b9\u03c4\u03cc\u03c1\u03bf\u03c2: Servitoros \/\/ servit\u00f6r \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u03a0\u03b5\u03bb\u03ac\u03c4\u03b7\u03c2: pelatis \/\/ kund _ \u039f\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b5, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce! Oriste parakal\u00e5! Vars\u00e5goda! _ \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03ce \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03c9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce!\u00a0Bor\u00e5 na … Forts\u00e4tt l\u00e4sa →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":71,"featured_media":0,"parent":477,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-529","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogg.folkuniversitetet.nu\/ioanvi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogg.folkuniversitetet.nu\/ioanvi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogg.folkuniversitetet.nu\/ioanvi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.folkuniversitetet.nu\/ioanvi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/71"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.folkuniversitetet.nu\/ioanvi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=529"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/blogg.folkuniversitetet.nu\/ioanvi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":571,"href":"https:\/\/blogg.folkuniversitetet.nu\/ioanvi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/529\/revisions\/571"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.folkuniversitetet.nu\/ioanvi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogg.folkuniversitetet.nu\/ioanvi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}