여러분, 숙제입니다.
Koppla meningar som exemplar som jag skrev nedan.
Exemplar:
- 저는 기분이 좀 안 좋아요. 그래서 저녁에 좋은 식당에서 맛있는 것을 먹고 싶어요. –> 저는 기분이 안 좋아서 저녁에 좋은 식당에서 맛있는 것을 먹고 싶어요. Or 저는 기분이 좀 안 좋기 때문에 저녁에 좋은 식당에서 맛있는 것을 먹고 싶어요.
- 어제 저는 시내에서 친구들과 만났어요. 그래서 즐거운 하루를 보냈어요. –> 어제 저는 시내에서 친구들과 만나서 즐거운 하루를 보냈어요. or 어제 저는 시내에서 친구들과 만났기 때문에 즐거운 하루를 보냈어요.
- 오늘은 날씨가 맑을 거예요. 그래서 기분이 좋을 거예요. –> 오늘은 날씨가 맑을 거라서 기분이 좋을 거예요. or 오늘은 날씨가 맑기 때문에 기분이 좋을 거예요.
- 기차가 중앙역에서 많이 지연되었어요. 그래서 학교에 늦었어요. –> 기차가 중앙역에서 많이 지연되어서 학교에 늦었어요. or 기차가 중앙역에서 많이 지연되었기 때문에 학교에 늦었어요.
- 저는 기분이 좀 안 좋아요. 하지만 즐거운 하루를 보낼 거예요. –> 저는 기분이 좀 안 좋지만 즐거운 하루를 보낼 거예요.
- 어제 저는 시내에서 친구들과 만났어요. 하지만 피까를 하지 않았어요. –> 어제 저는 시내에서 친구들과 만났지만 피까를 하지 않았어요.
- 오늘은 날씨가 맑을 거예요. 하지만 저녁 늦게 눈이 올 거예요. –> 오늘은 날씨가 맑을 거지만 저녁 늦게 눈이 올 거예요.
- 기차가 중앙역에서 많이 지연되었어요. 하지만 학교에 제 시간에 왔어요. –> 기차가 중앙역에서 많이 지연되었지만 학교에 제시간에 왔어요.
- 저는 기분이 좀 안 좋아요. 그리고 피곤해요. –> 저는 기분이 좀 안 좋고 피곤해요.
- 어제 저는 시내에서 친구들과 만났어요. 그리고 저녁을 함께 먹었어요. –> 어제 저는 시내에서 친구들과 만났고 저녁을 함께 먹었어요.
- 오늘은 날씨가 맑을 거예요. 그리고 따뜻할 거예요. –> 오늘은 날씨가 맑고 따뜻할 거예요.
- 기차가 중앙역에서 많이 지연되었어요. 그리고 버스도 다 끊겼어요. –> 기차가 중앙역에서 많이 지연되었고, 버스도 다 끊겼어요.
여기서부터는 숙제입니다. Koppla meningar nedan och skapa en mening.
1. 한국에는 재미있는 드라마가 참 많아요. 그래서 저는 한국어를 배우고 싶어요.
2. 스웨덴은 겨울이 추워요. 그리고 눈이 많이 와요. 하지만 저는 스웨덴에서 계속 살고 싶어요.
3. 저는 봄에 여행을 갈 거예요. 그리고 사진도 많이 찍을 거예요.
4. 오늘 저는 친구들과 시내에서 영화를 볼 거예요. 그래서 운동을 못 해요.
5. 어제 전화기가 하루 종일 고장이 났어요. 그래서 문자를 못 받았어요.
6. 내일은 내 생일이에요. 하지만 내일 일이 너무 많아요. 그래서 늦게 끝날 거예요.
7. 여름에 바다에 가고 싶어요. 그리고 산에도 가고 싶어요.
8. 저는 말뫼에 가는 기차표를 샀어요. 하지만 기차가 취소되었어요. 그래서 기차표를 환불했어요.
Lycka till!
1. 한국에는 재미있는 드라마가 참 많아서 저는 한국어를 배우고 싶어요.
2. 스웨덴은 겨울이 춥고 눈이 많이 오지만 저는 스웨덴에서 계속 살고 싶어요.
3. 저는 봄에 여행을 가고 사진도 많이 찍을 거예요.
4. 오늘 저는 친구들과 시내에서 영화를 봐서 운동을 못 해요.
5. 어제 전화기가 하루 종일 고장이 나서 문자를 못 받았어요.
6. 내일은 내 생일이지만 일이 너무 많아서 늦게 끝날 거예요.
7. 여름에 바다에 가고 싶고 산에도 가고 싶어요.
8. 저는 말뫼에 가는 기차표를 샀지만 기차가 취소되어서 기차표를 환불했어요.
1. 한국에는 재미있는 드라마가 참 많아서 저는 한국어를 배우고 싶어요.
2. 스웨덴은 겨울이 추워리고 눈이 많이 와지만 저는 스웨덴에서 계속 살고 싶어요.
3. 저는 봄에 여행을 갈 거예리고 사진도 많이 찍을 거예요.
4. 오늘 저는 친구들과 시내에서 영화를 볼 거예서 운동을 못 해요.
5. 어제 전화기가 하루 종일 고장이 났어서 문자를 못 받았어요.
6. 내일은 내 생일이에요. 하지만 내일 일이 너무 많아서 늦게 끝날 거예요.
7. 여름에 바다에 가고 싶어리고 산에도 가고 싶어요.
8. 저는 말뫼에 가는 기차표를 샀어지만 기차가 취소되었어서 기차표를 환불했어요.
1. 한국에 재미있는 드라마가 참 많아서 저는 한곡어를 배오고 있어요.
2. 스웨덴은 겨울이 춥고 눈이 많이 오지만 스웨덴에서 게속 살고 싶어요.
3. 저는 봄에 여행을 가고 사신도 많이 찍을 거에요.
4. 오늘 저는 친구들과 시내에서 영화를 볼 거라서 운동을 못 해요.
5. 어제 전화기가 하루 중일 고장이 나서 문자를 못 받았어요.
6. 내일은 내 생일이지만 일이 너무 많아서 늦게 끝난 거에요.
7. 여름에 바다에 가고 싶어요, 산에도 가고 싶어요.
8. 저는 말뫼에 가는 기차표를 샀지만 기차가 취소되어서 환불했어요.